Translation of "Blood" in Finnish

- Is that blood?
- Is this blood?

Onko tuo verta?

Donate blood.

Luovuta verta.

- What's your blood group?
- What is your blood type?
- What's your blood type?

Mikä on verityyppisi?

Blood pumping. Whoo!

Veri pumppaa suonissa.

Tom vomited blood.

Tomi oksensi verta.

- What is your blood type?
- What's your blood type?

- Mikä on verityyppisi?
- Mihin veriryhmään kuulut?
- Mikä sinun veriryhmäsi on?
- Mikä on sinun veriryhmä?

- You've lost too much blood.
- You've lost a lot of blood.
- You lost a lot of blood.

Olet menettänyt paljon verta.

His blood is boiling.

Hänen verensä kiehuu.

There was blood everywhere.

Kaikkialla oli verta.

Your blood pressure's low.

Verenpaineesi on matala.

Your blood pressure's high.

Verenpaineesi on korkea.

I want your blood.

Haluan vertasi.

Your blood is red.

Veresi on punaista.

I coughed up blood.

Yskin verta.

- It's not blood. It's tomato sauce.
- It isn't blood. It's tomato sauce.

Se ei ole verta. Se on tomaattisosetta.

- The blood-stain cannot be removed.
- The blood stain can't be removed.

Veritahra ei irtoa.

Tom began coughing up blood.

Tomi alkoi yskeä verta.

Have you ever donated blood?

Oletko käynyt koskaan verenluovutuksessa?

Blood and violence fascinate them.

Veri ja väkivalta viehättää heitä.

Tom has low blood pressure.

Tomilla on matala verenpaine.

What is your blood type?

Mikä on sinun veriryhmäsi?

They are related by blood.

He ovat verisukulaisia.

Blood is thicker than water.

Veri on vettä sakeampaa.

Blood runs in the veins.

Veri virtaa suonissa.

I have high blood pressure.

Minulla on korkea verenpaine.

Tom has high blood pressure.

Tomilla on korkea verenpaine.

- Tom has high blood pressure.
- Tom has hypertension.
- Tom's got high blood pressure.

Tomilla on korkea verenpaine.

The nurse hit a blood vessel.

Hoitaja osui verisuoneen.

Tom and Mary are blood relatives.

Tom ja Mary ovat verisukulaisia.

The vampire is sucking my blood.

Vampyyri imee vertani.

Tom saw blood on the floor.

Tomi näki verta lattiallla.

Do you know Tom's blood type?

- Tiedätkö Tomin veriryhmän?
- Tiedätko Tomin veriryhmää?

Do you know your blood type?

Tiedätkö omaa veriryhmää?

Tom had his blood pressure taken.

Tom otatti verenpaineensa.

There was blood on Tom's shirt.

Tomin paidassa oli verta.

How often do you give blood?

Kuinka usein luovutat verta?

Moderate exercise stimulates the circulation of blood.

Kohtuullinen liikunta piristää verenkiertoa.

Human blood has the same colour everywhere.

Ihmisen veri on samanväristä kaikkialla.

A samurai's blood runs in Taro's veins.

Taroun suonissa virtaa samurain veri.

Tom's shirt had blood stains on it.

Tomin paidassa oli veritahroja.

Tom washed the blood off his hands.

Tomi pesi veret käsistään.

Tom refused to provide a blood sample.

Tom kieltäytyi antamasta verinäytettä.

Tom wiped the blood off his sword.

Tomi pyyhki veren miekastaan.

I have blue blood in my veins.

Suonissani virtaa siniveri.

Try and shake some blood into the hands.

Yritän ravistella verta käsiin.

My blue dress appeared with a blood stain.

Minun siniseen mekkooni ilmestyi veritahra.

There is an urgent need for blood donations.

Verenluovutuksille on akuutti tarve.

He was surprised at the sight of blood.

- Hän yllättyi veren näkemisestä.
- Hän yllättyi nähtyään verta.

Blood consists of erythrocytes, leukocytes, platelets, and plasma.

Veri koostuu puna-, ja valkosoluista, verihiutaleista sekä plasmasta.

O positive is the most common blood type.

- O+ on tavallisin veriryhmä.
- Oo plus on tavallisin veriryhmä.

Tom tried to wash the blood off his clothes.

Tomi yritti pestä veren pois vaatteistaan.

There was a pool of blood on the floor.

Lattialla on verilammikko.

Packed with nerve endings and blood vessels, it's exceptionally sensitive.

Koska se on täynnä hermopäätteitä ja verisuonia, se on hyvin herkkä.

The Red Cross has created a blood bank for emergencies.

Punainen risti on luonut veripankin hätätiloihin.

Drinking a lot of coffee can raise your blood pressure.

Runsas kahvin juominen voi nostaa verenpainetta.

How can I remove the spots of blood from the shirt?

Miten saan veritahrat pois paidasta?

I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat.

Minulla ei ole muuta tarjottavaa kuin verta, raatamista, kyyneliä ja hikeä.

Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.

Valtimot, laskimot ja hiussuonet ovat kolme verisuonten päätyyppiä.

A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.

Veriryhmän ja luonteen yhteyttä toisiinsa ei ole todistettu tieteellisesti.

Tom is very squeamish and passes out at the sight of blood.

Tom on todella herkkähermoinen ja pyörtyy nähdessään verta.

Thermal cameras reveal what they can sense... warm blood in the pup's flipper.

Lämpökamerat paljastavat, mitä ne aistivat: poikasen räpylän lämpimän veren.

A high level of testosterone will drive your red blood cell count up.

Korkea testosteronitaso nostaa punaisten verisolujen määrää.

Sophie's finger was bleeding so badly, that blood was dripping on the ground.

Sophien sormi vuoti niin pahasti, että verta tippui maahan.

Well, let's start with its venom, a potent, fast-acting, blood-thinning, lethal cocktail.

Kaikki alkaa sen myrkystä, joka on voimakas, nopeavaikutteinen, verta ohentava tappava sekoitus.

Vampire bats are most active on the darkest nights. Seeking blood in the blackness.

Verivampyyrit ovat aktiivisimpia pimeimpinä öinä. Niiden etsiessä verta pimeydestä -

I stood in line yesterday to get to the lab to do blood work.

Jonotin eilen kaksi tuntia, että pääsisin laboratorioon antamaan verinäytteen.

Toucans regulate their body temperature by adjusting the flow of blood to their beak.

Tukaani säätelevät ruumiinlämpöään muuttamalla veren virtausta nokkaan.

Each bat can drink its body weight in blood every night. -[pup grunts] -[bat screeches]

Kukin lepakko voi juoda painonsa verran verta joka yö.

Of human delinquency, which does not involve blood, on principle, that can be aspired to.

veretön rikos, jonka voi tehdä.

As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood.

Kuollessaan hän yritti kirjoittaa murhaajan nimen omalla verellään.

The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!

Presidentinvaalikampanja alkaa saada vauhtia. Kaikki siirrot ovat sallittuja. Verta tulee näkymään!

Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.

Veritahrojen analysointi on keskeistä, kun selvitetään, mitä rikospaikalla tapahtui.

This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.

Tämä ei ole minun vertani. Se on kaikki roiskahtanut vastustajaltani. Minussa ei ole naarmuakaan.

What man is that with blood all over him? From the looks of him, he can tell us the latest news of the revolt.

Kuka on tuo veren tahrima mies? Ulkonäkönsä perusteella hän osaa kertoa meille tuoreimmat uutiset kapinasta.

With a saw-scaled viper because the action is so fast on the blood, it’s one of those venoms that can kill in less than an hour.

Koska sahasuomukyyn myrkky vaikuttaa niin nopeasti veressä, voi se tappaa alle tunnissa.

- That's impossible.
- You cannot get blood out of a stone.
- It's impossible.
- It is impossible.
- It's not possible.
- This is impossible.
- It isn't possible.
- That isn't possible.
- That is not possible.

Se on mahdotonta.