Translation of "Channels" in Spanish

Please stop changing channels.

- Por favor, deja de hacer zapping.
- Por favor, deja de cambiar de canal.
- Por favor, deja los canales en paz.

Tom changes channels during commercials.

Tom cambia de canal durante los comerciales.

Radio, TV channels all over Brazil,

radios, televisión de todo Brasil.

Policing operates on many different channels.

la policía opera en muchos canales diferentes.

Communication channels, but businesses still revolve

canales de comunicación, pero las empresas aún giran

Or autoplay other videos from other channels,

o reproduce automáticamente otros videos de otros canales,

You're gonna leverage channels like social media

Vas a aprovechar canales como las redes sociales

Can I see what's on the other channels?

- ¿Puedo ver qué hay en los otros canales?
- ¿Puedo ver qué hay en los demás canales?

Let's change channels. This program isn't very interesting.

Cambia el canal. Este programa no es nada entretenido.

I've seen channels with like hundreds of videos

He visto canales con como cientos de videos

Y'kno on Neil's channels sometimes we see people

y'kno en los canales de Neil a veces vemos gente

And we could pick up several Chinese TV channels.

y recibíamos muchos canales de televisión chinos.

If there's other people on these channels, fan pages

That means there's room for channels to do well

Eso significa que hay espacio para que los canales lo hagan bien

We've gone from the four television channels of my childhood

Hemos pasado de los cuatro canales de TV de mi infancia,

The beautiful part about growth hacking is it involves all channels within the organization

La parte hermosa de growth hacking es que implica a todos los canales dentro de una organización,

It is a representation of the man-made channels of a river that has dried up.

Es una representación de los canales artificiales de un río que se ha secado.

- If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
- If you want to get a visa to go to the United States, you have to go through a lot of channels first.

Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites.