Translation of "Bond" in Spanish

Are called 'nominal value bond.'"

se llaman 'valor nominal del bono'".

The stronger that bond grows.

más fuerte se hace ese vínculo.

Who's your favorite James Bond?

¿Quién es tu James Bond favorito?

James Bond is not an actor.

James Bond no es un actor.

The yield on the bond is 6%.

El rendimiento del bono es del 6%.

They lost their business; they lost their bond;

Perdieron sus negocios, perdieron su contrato,

Writer and inventor of the fictional character "James Bond".

escritor e inventor del personaje de ficción "James Bond".

There is a strong bond of affection between them.

Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.

And what they do is they bond people and increase empathy.

Unen a las personas e incrementan la empatía.

And we have a very authentic bond because of the fact

Y tenemos un vínculo muy auténtico gracias al hecho

We must complete the bond by the end of this year.

Debemos cumplir el contrato hasta final de año.

An ability to love our family and bond with our group

La capacidad de amar a nuestra familia y establecer vínculos

That's really useful to bond a therapist to somebody who wants some help.

Son muy útiles a la hora de unir a un psicólogo con alguien que necesita ayuda.

A world where we can bond with each other over our shared interests

Un mundo donde podamos forjar vínculos con base en intereses compartidos

bond with one of France’s most successful commanders of this period, General Moreau.

vínculo estrecho con uno de los comandantes más exitosos de Francia de este período, el general Moreau .

So she and her husband went out there, and they passed a bond issue

Junto a marido lograron que se apruebe una emisión de bonos

And a special bond was formed between  them, based on mutual respect and loyalty

y se formó un vínculo especial entre ellos, basado en el respeto mutuo y la lealtad.

They make you bond to your partner even if you didn't want that to happen.

crean un vínculo con sus parejas, incluso si no desean que eso suceda.

"I'd look like a real James Bond in that," Dima said to himself, then entered the store.

"Con eso parecería un verdadero James Bond " se dijo Dima a sí mismo, y entró en la tienda.