Translation of "Backwards" in Spanish

Tom stumbled backwards.

Tomas se cayó para atrás

It isn't backwards.

No es para atrás.

Forwards always, backwards never.

Siempre adelante, nunca hacia atrás.

Say the alphabet backwards.

Recita el alfabeto al revés.

And something could turn backwards,

y algo podría retroceder,

You have it all backwards.

Tienes todo hacia atrás.

- Your sweater's on backwards.
- Your sweater is inside out.
- Your sweater is on backwards.

Tu suéter está al revés.

We're just gonna end up sliding backwards.

Vamos a terminar deslizándonos hacia atrás.

I prefer to move it forwards and backwards,

yo prefiero moverlo adelante y atrás,

Or the real, real threat of falling backwards.

o la amenaza muy real de caer hacia atrás.

It goes backwards. Bags there. - Fine, all right.

Va al revés. Bolsas allí. - Está bien, está bien.

- The dog walked backward.
- The dog walked backwards.

El perro caminaba para atrás.

His handwriting slants forwards, whereas hers slants backwards.

Su letra se inclina hacia adelante, mientras que la de ella se inclina hacia atrás.

There is a reason why 'stressed' spelled backwards is 'desserts'.

Por eso la palabra 'estrés' comparte sílaba con la palabra 'postre'.

Also these ears, which are curved backwards like a ram,

También estas orejas, que están curvadas hacia atrás como un carnero,

I can say the alphabet backwards in less than five seconds.

Yo puedo recitar el alfabeto al revés en menos de cinco segundos.

Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.

La vida solo puede entenderse hacia atrás, pero debe vivirse hacia adelante.

"Have you learnt the poem off by heart?" "Yep, I can recite it forwards and backwards."

"¿Te aprendiste el poema de memoria?" "Sí, me lo sé para atrás y para adelante."