Translation of "Awoken" in Spanish

He was awoken by the noise.

Él se despertó por el ruido.

Awoken to projectils flying over the palisades, Roman troops are ordered to get ready for battle.

Despertados con proyectiles volando sobre las empalizadas, se les ordena a las tropas romanas prepararse para la batalla.