Translation of "Attract" in Spanish

Flowers attract bees.

Las flores atraen las abejas.

Magnets attract iron.

Los imanes atraen hierro.

- Extremes meet.
- Opposites attract.

Los opuestos se atraen.

She likes to attract attention.

Le gusta llamar la atención.

Negative electrons attract positive electrons.

Los electrones negativos atraen a los electrones positivos.

Tom didn't want to attract attention.

Tom no quería atraer la atención.

He tried to attract her attention.

- Él intentó atraer su atención.
- Él trató de atraer la atención de ella.

When you are confident, your attract luck.

Si tenemos seguridad en nosotros mismos, la suerte vendrá.

Their fur has grooves that attract moisture

Su pelaje tiene surcos que atraen la humedad

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

Las piscinas temporales del bosque atraen a las ranas amantes del agua.

I did not want to attract attention.

No quería llamar la atención.

Children often cry just to attract attention.

Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.

And they also attract a host of invertebrates.

y también atraen a una multitud de invertebrados.

All these hunting opportunities also attract other jaguars.

Todas estas oportunidades de caza también atraen a otros jaguares.

And stealing that treasure might attract the attention

Y robar ese tesoro podría atraer la atención

- She likes to attract attention.
- She likes attention.

Le gusta llamar la atención.

The peacock's beautiful tail helps it attract females.

La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras.

Don't do anything to attract attention to yourselves.

- No hagáis nada para llamar la atención.
- No haced nada que llame la atención.

Situation to create companies, nor to attract foreign investment.

idÛnea para crear empresas ni atraer la inversiÛn extranjera.

Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.

Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.

We seem to clear our mind and attract new ideas.

parece que ello aclara nuestra mente y atrae nuevas ideas.

Then we'll attract investment in diversified areas of our economy,

Entonces atraeremos inversiones a diversas áreas de nuestra economía,

I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.

Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.

To attract luck, can we influence luck? Can we become lucky?

Para atraerla, ¿podemos influenciarla? ¿Podríamos volvernos afortunados?

Problem Djibouti has to attract investment. With so many militar bases

problema que tenÌa Yibuti para poder atraer la inversiÛn. Con tantÌsimas bases militares

How to attract and keep new customers for a small business?

- ¿Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
- ¿Cómo captar y fidelizar nuevos clientes a un pequeño negocio?

- She likes to attract attention.
- He likes attention.
- She likes attention.

Le gusta llamar la atención.

But few of us consider if our smell will attract our future mate.

pero pocos pensamos en si nuestro olor atraerá a nuestra futura pareja.

Bitter experience has taught me that happiness and wealth attract the envious. Unfortunately!

Experiencias amargas me han enseñado: la felicidad y la riqueza atraen a los envidiosos. ¡Qué lástima!

First of all, to guarantee institutions that will attract a lot of foreign investments,

Primero garantizar unas instituciones que lograrán atraer mucha inversión

- Children often cry just to attract attention.
- Children often cry just because they want some attention.

Muchas veces los niños lloran sólo para llamar la atención.

If I was left alone on the elevator at four in the morning, I'd shout to attract the neighbors' attention.

Si me quedara solo en el ascensor a las cuatro de la madrugada, gritaría para atraer la atención de los vecinos.