Translation of "Amounted" in Spanish

The loss amounted to $2,000,000.

Las pérdidas alcanzaron 2 millones de yenes.

The bill amounted to 500 dollars.

La factura ascendía a 500 dólares.

The bill amounted to 400 pesos.

La cuenta ascendía a cuatrocientos pesos.

The cost amounted to twelve pesos.

El gasto llegó a doce pesos.

Students increased dramatically during The past two years amounted to

universitarios aumentó dramáticamente durante Los últimos dos años ascendieron a

Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.

El año pasado la inversión directa extranjera en China totalizó $3 mil millones.

The sixth person to be mauled in what amounted to a ten hour siege...

Fue la sexta persona atacada en lo que fue un suceso de diez horas.

- He found all his efforts of no avail.
- He found that all his efforts amounted to nothing.

Él comprendió que todo lo que había hecho no había llevado a nada.