Translation of "Tribe" in Russian

The tribe foraged for berries.

Племя занималось поиском ягод.

Members of that tribe settled along the river.

Члены этого племени селились вдоль реки.

The Zulu tribe in South Africa has its own language.

У племени зулу в Южной Африке есть свой язык.

The tribe wasn't delighted about the advent of the peacemaker.

Племя не было радо приходу миротворца.

He has been the chief of his tribe for 35 years.

Он был вождём своего племени 35 лет.

The handle of an axe is Death to its own tribe.

Рукоятка топора приносит смерть своим собственным сородичам.

They're eager to hear from the most famous hunter of the tribe.

Они жаждут послушать одного из самых известных охотников племени.

And this is something that the Mexican runners, called the Tara Humara tribe,

Мексиканские бегуны из племени Тары Хумара

Tom and Maria decided to join the Mosuo tribe in China, still living in the matriarchy.

Том и Мария решили присоединиться к племени мосо в Китае, всё ещё живущему в условиях матриархата.

A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it.

- Распространённым заблуждением о Христофоре Колумбе является то, что он однажды якобы впечатлил племя туземцев предсказанием лунного затмения. Истина заключается в том, что он ВЫЗВАЛ его.
- О Христофоре Колумбе ходит распространённое заблуждение, будто бы он однажды поразил племя туземцев, предсказав лунное затмение. На самом же деле он его ВЫЗВАЛ.

In 1961, Nikolai Khrapov received 7 years in the camps for writing the psalm "Greetings to you, Christ’s budding tribe", which later became the anthem of the Russian Baptist youth.

В 1961 году Николай Храпов получил 7 лет лагерей за написание псалма «Привет вам Христово цветущее племя», ставшего впоследствии гимном русской баптистской молодёжи.