Translation of "Sighed" in Russian

I sighed.

Я вздыхал.

He sighed.

Он вздохнул.

"Aah!" she sighed.

"Ах!" - вздохнула она.

Tom sighed heavily.

Том тяжело вздохнул.

Tom sighed deeply.

Том глубоко вздохнул.

Tom sighed profoundly.

Том глубоко вздохнул.

Tom sighed again.

Том снова вздохнул.

He sighed again.

Он снова вздохнул.

He sighed deeply.

Он глубоко вздохнул.

- Tom sighed.
- Tom inhaled.

Том вздохнул.

Tom sighed with relief.

- Том вздохнул с облегчением.
- Том издал вздох облегчения.

He sighed with regret.

Он вздохнул с сожалением.

The young girl sighed.

Молодая женщина вздохнула.

His mother sighed with relief.

Его мать вздохнула с облегчением.

Tom sighed and turned away.

Том вздохнул и отвернулся.

Her mother sighed with relief.

Её мать вздохнула с облегчением.

"I am sorry," sighed the boy.

"Мне жаль", - вздохнул мальчик.

"I've lost my wallet," John sighed.

"Я бумажник потерял", - вздохнул Джон.

Tom sighed and shook his head.

Том вздохнул и покачал головой.

He sighed and shook his head.

Он вздохнул и покачал головой.

- She sighed with disappointment at the news.
- When she heard the news, she sighed disappointedly.

Услышав новости, она разочарованно вздохнула.

I sighed with relief to hear it.

Услышав это, я вздохнул с облегчением.

Tom sighed and pulled out his wallet.

- Том вздохнул и вытащил свой бумажник.
- Том вздохнул и достал свой бумажник.

- Tom took a deep breath.
- Tom took a very deep breath.
- Tom sighed profoundly.
- Tom sighed deeply.

Том глубоко вздохнул.

Looking at the pile of laundry, I sighed.

Я вздохнула, глядя на гору стирки.

When she heard the news, she sighed disappointedly.

Услышав новости, она разочарованно вздохнула.

- He gave a deep sigh.
- He sighed deeply.

Он глубоко вздохнул.

- Tom breathed a sigh of relief.
- Tom sighed with relief.

Том вздохнул с облегчением.

The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.

Русалочка вздохнула и печально посмотрела на свой рыбий хвост.

Tom sighed. A lot of things had happened to him recently.

Том вздохнул. В последнее время с ним много чего произошло.

How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.

«Как же прекрасны и вольны журавли!» — Садако вздохнула и закрыла глаза.