Translation of "Sailing" in Russian

We were sailing.

- Мы плавали под парусом.
- Мы совершали плавание.
- Мы совершили плавание.

Even sports involving sailing

и даже, например, катание на парусных видах спорта

- This sailing ship is a three-master.
- This sailing ship has three masts.
- This sailing ship's got three masts.

Это трёхмачтовый парусник.

I'm very good at sailing.

Я очень хорошо умею управляться с парусами.

The ship is sailing north.

Корабль плывёт на север.

The ship is sailing at three.

Корабль отплывает в три.

I belong to the sailing club.

- Я принадлежу к яхт-клубу.
- Я состою в яхт-клубе.

Tom works as a sailing instructor.

Том работает инструктором по плаванию.

I actually also love designing sailing boats.

Я также люблю проектирование парусных лодок.

The ship was sailing at full speed.

Корабль шёл полным ходом.

Unfortunately, as you're sailing through the Earth's atmosphere,

К сожалению, при прохождении через атмосферу Земли

A white yacht was sailing over the sea.

Белая яхта плыла по морю.

There were white clouds sailing in the sky.

По небу плыли белые облака.

- Tom thought that it would be fun to go sailing.
- Tom thought it would be fun to go sailing.

Том подумал, что было бы забавно отправиться в плавание.

I saw a white cloud sailing across the sky.

Я увидел белое облако, плывущее по небу.

It would be sailing with a ship named Apollo-11

Было бы плыть на корабле по имени Аполлон-11

Tom thought that it would be fun to go sailing.

Том подумал, что будет здорово отправиться в плаванье.

Several yachts were sailing side by side far out at sea.

Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

Кто будет чинить шум какой, когда корабль идет на парусах, что за тем люди не могут слышать, что приказано будет, штрафован будет по разсмотрению командира.

- She came off sailing across the Pacific.
- She was able to cross the Pacific Ocean by boat.
- She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat.

Она смогла пересечь Тихий океан на корабле.