Translation of "Quotation" in Russian

- The quotation marks are superfluous.
- The quotation marks are unnecessary.

- Кавычки лишние.
- Кавычки не нужны.

The quotation marks are superfluous.

- Кавычки лишние.
- Кавычки не нужны.

The quotation marks are unnecessary.

Кавычки не нужны.

It's a quotation from Don Quixote.

Это цитата из «Дон-Кихота».

You should put this phrase in quotation marks.

- Тебе надо заключить эту фразу в кавычки.
- Это предложение надо взять в кавычки.
- Это предложение надо бы взять в кавычки.

You should put quotation marks around this phrase.

Это предложение надо взять в кавычки.

It seems to me better without the quotation marks.

Мне кажется, лучше без кавычек.

"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.

«Возлюби ближнего, как самого себя», — это цитата из Библии.

In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.

В будущем я бы предпочёл избегать предложений с цитированием. Так будет лучше для самих предложений и для меня.

- The following passage is a quotation from a well-known fable.
- The following passage was quoted from a well-known fable.

Следующий отрывок - цитата из известной басни.