Translation of "Moved" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Moved" in a sentence and their russian translations:

- She moved.
- She has moved.

Она переехала.

Tom moved.

- Том переехал.
- Том пошевелился.

You moved.

Вы переезжали.

I moved.

- Я переехал.
- Я переехала.

We moved.

Мы переехали.

They moved.

Они переехали.

He moved.

Он пошевелился.

- They moved in recently.
- They moved here recently.

Они переехали сюда недавно.

- He moved to Algeria.
- He moved to Algiers.

Он переехал в Алжир.

I was moved.

Я был тронут.

I just moved.

Я только что переехал.

Nothing had moved.

Ничего не сдвинулось с места.

He's moved away.

Он переехал.

No one moved.

- Никто не сдвинулся.
- Никто не двинулся с места.
- Никто не пошевелился.
- Никто не шевельнулся.
- Никто не шелохнулся.

The mouse moved.

Мышь шевельнулась.

Tom moved feebly.

Том слабо пошевелился.

We just moved.

Мы только переехали.

- Tom moved to Boston.
- Tom has moved to Boston.

Том переехал в Бостон.

- Tom moved to Australia.
- Tom has moved to Australia.

- Том переехал в Австралию.
- Том перебрался в Австралию.

They moved in together?

Они сожительствовали?

I moved last month.

Я переехал в прошлом месяце.

He moved to Tokyo.

Он переехал в Токио.

She slowly moved forward.

- Она медленно продвигалась вперёд.
- Она медленно шла вперёд.

We just moved in.

- Мы только въехали.
- Мы только что въехали.

- I'm touched.
- I'm moved.

- Я тронут.
- Я тронута.

He moved to Germany.

Он переехал в Германию.

We moved last year.

Мы переехали в прошлом году.

I just moved here.

Я сюда только переехал.

I just moved in.

Я только въехал.

She moved to Germany.

Она переехала в Германию.

I'd heard you'd moved.

Я слышал, что ты переехал.

We moved in together.

- Мы съехались.
- Мы поселились в одной квартире.

He moved to Europe.

Он переехал в Европу.

She moved to America.

Она переехала в Америку.

He moved to Canada.

Он переехал в Канаду.

They moved ahead slowly.

Они медленно продвигались вперёд.

They moved here recently.

Они переехали сюда недавно.

They've all moved away.

Они все удалились.

She moved to England.

Она переехала в Англию.

We moved pretty quickly.

Мы двигались довольно быстро.

Tom moved to Australia.

- Том переехал в Австралию.
- Том перебрался в Австралию.

Tom moved toward Mary.

Том двинулся в сторону Мэри.

His speech moved us.

Его речь произвела на нас сильное впечатление.

Tom moved to Germany.

Том переехал в Германию.

Her speech moved us.

- Её речь нас тронула.
- Её речь нас взволновала.
- Её речь взволновала нас.

They moved in recently.

Они недавно въехали.

Who moved the furniture?

Кто передвинул мебель?

I moved here yesterday.

- Я переехала сюда вчера.
- Я переехал сюда вчера.

Tom has moved away.

Том отодвинулся.

He moved the furniture.

Он подвинул мебель.

I've moved to Boston.

- Я переехал в Бостон.
- Я переехала в Бостон.

He moved to LA.

Он переехал в Лос-Анджелес.

Tom moved to Europe.

Том переехал в Европу.

I've moved to Australia.

Я переехал в Австралию.

I was deeply moved.

- Я был глубоко тронут.
- Я была глубоко тронута.

- Tom moved to a new neighborhood.
- Tom moved to a new neighbourhood.

Том переехал в новый район.

I was moved to tears.

- Я был тронут до слёз.
- Я была тронута до слёз.

We were moved to tears.

Мы были тронуты до слёз.

It moved closer and closer.

Оно приближалось ближе и ближе.

The Smiths moved to Ohio.

Смиты переехали в Огайо.

Her speech moved the audience.

Её речь тронула аудиторию.

Her family moved to Brazil.

Её семья перебралась в Бразилию.

She moved close to him.

Она придвинулась к нему.

He moved close to her.

- Он подошёл к ней.
- Он приблизился к ней.

They moved a year ago.

Они переехали год назад.

He moved into my neighborhood.

Он переехал в мой район.

I just moved in yesterday.

Я только вчера въехал.

Tom just moved to town.

Том только что переехал в город.

It moved me to tears.

- Это растрогало меня до слёз.
- Меня это тронуло до слёз.

He moved closer to her.

Он пододвинулся к ней поближе.

She moved closer to him.

- Она приблизилась к нему.
- Она подошла к нему.

Tom moved closer to Mary.

Том пододвинулся к Мэри.

Their friendship moved us deeply.

Их дружба глубоко тронула нас.

Then Tom and I moved.

Потом мы с Томом переехали.