Translation of "Meg" in Russian

Meg is preparing breakfast.

- Мэг готовит завтрак.
- Мег готовит завтрак.

Meg colored the picture.

Мег раскрасила картинку.

Meg talks too much.

Мег слишком много говорит.

Meg talks a lot.

Мэг много говорит.

His words wounded Meg.

Его слова ранили Мэг.

Meg cleared her desk.

Мэг привела в порядок свой рабочий стол.

Meg sometimes annoys Ken.

Мег иногда раздражает Кена.

- Hello, Meg, how have you been?
- Hello, Meg. How are you?

Привет, Мег. Как ты?

Mayuko failed to see Meg.

Маюко не смогла увидеться с Мег.

Meg acquired many new friends.

Мег приобрела много новых друзей.

Meg has a lovely face.

У Мэг привлекательное лицо.

Hello, Meg, how are things?

Привет, Мег, как дела?

Hello, Meg. How are you?

Привет, Мег. Как ты?

Meg agreed to Ken's plan.

Мэг согласилась на план Кена.

At first, Meg was homesick.

Вначале Мэг тосковала по дому.

- The desk is too small for Meg.
- That desk is too small for Meg.
- This desk is too small for Meg.

Этот письменный стол слишком мал для Мег.

- The desk is too small for Meg.
- This desk is too small for Meg.

Этот письменный стол слишком мал для Мег.

- The desk is too small for Meg.
- That desk is too small for Meg.

Та парта слишком мала для Мег.

Meg found a four leaf clover.

- Мэг нашла четырёхлистный клевер.
- Мэг нашла клевер с четырьмя листьями.

Meg didn't even look at me.

Мег даже не посмотрела на меня.

Margaret is called Meg for short.

Маргарет для краткости зовут Мег.

Meg has a facility for languages.

У Мэг есть способности к изучению языков.

Meg has a knack for languages.

У Мэг способности к языкам.

Meg bought a can of tomatoes.

Мэг купила банку помидоров.

Then to prepare the babies for MEG,

Для того, чтобы подготовить детей к МЭГ,

I met Meg in Kyoto last week.

На прошлой неделе я встретил в Киото Мег.

Meg was happy about meeting Tom again.

Мег была счастлива встретить Тома снова.

Meg is the double of her mother.

Мэг — копия своей матери.

Meg and Ken sat on the bench.

Мэг и Кен сели на скамейку.

Mayuko was reading and Meg was painting.

Маюко читала, а Мэг рисовала.

Meg has a cat as a pet.

Мег держит кота в качестве домашнего животного.

Meg has a natural gift for languages.

У Мег врождённая способность к языкам.

Both Ken and Meg are my friends.

И Кен, и Мег — мои друзья.

You are sitting between Meg and me.

Ты сидишь между мной и Мег.

When the head is in the MEG helmet.

когда он надевает шлем МЭГ.

Meg is curious to know everything about Japan.

Мег любопытно узнать всё о Японии.

One question that we recently studied with MEG was:

Один из вопросов, который мы изучали с помощью МЭГ —

We then brought the babies into the MEG room,

Затем мы приводим детей в комнату МЭГ,

Meg was the only girl that was wearing jeans.

Мег была единственной девочкой в джинсах.

And the MEG machine that we have at our institute

и аппарат МЭГ, который находится в распоряжении института,

And I said, "Oh, hello, m-m-m-my name is Meg."

И я ответила: «О, привет, м-м-м-меня зовут Мэг».