Translation of "Mascara" in Russian

I need mascara.

Мне нужна тушь для ресниц.

Stop crying. You'll ruin your mascara.

Перестань плакать. Тушь потечёт.

"Stop crying. You'll ruin your mascara." "Don't worry, it's waterproof."

"Перестань плакать. Тушь потечёт". - "Не волнуйся, она водостойкая".

She knew that if she started to cry her mascara would run.

Она знала, что у неё потечет тушь, если она заплачет.

She knew that if she started to cry, her mascara would run.

- Она знала, что, если заплачет, у неё потечёт тушь.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, если она заплачет.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, стоит ей заплакать.