Translation of "Headache" in Russian

- I have a headache.
- I've got a headache.

У меня болит голова.

- He's got a headache.
- He has a headache.

У него болит голова.

- My headache has gone.
- My headache is gone.

- Моя голова прошла.
- Голова у меня прошла.

What a headache!

Какая головная боль!

- My headache is gone.
- My headache has gone away.

- У меня перестала болеть голова.
- Голова у меня прошла.

- I have a terrible headache!
- I have a terrible headache.

У меня ужасно болит голова!

- Do you have a headache?
- Have you got a headache?

У тебя болит голова?

- Tom has a bad headache.
- Tom has an awful headache.

У Тома сильная головная боль.

- You're giving me a headache.
- You gave me a headache.

У меня от тебя голова болит.

- I have a severe headache.
- I've got a splitting headache.

У меня голова раскалывается.

- My headache has gone.
- I no longer have a headache.
- I don't have a headache any longer.

- У меня больше не болит голова.
- У меня голова прошла.
- Голова больше не болит.
- Голова прошла.

Mary has a headache.

У Мэри болит голова.

He had a headache.

У него болела голова.

She has a headache.

У неё болит голова.

Carol has a headache.

У Кэрол болит голова.

My headache has gone.

- У меня голова прошла.
- Голова прошла.

She had a headache.

У неё болела голова.

Is your headache gone?

У тебя голова прошла?

I had a headache.

У меня болела голова.

It's just a headache.

Это просто головная боль.

He has a headache.

У него болит голова.

I have a headache.

У меня голова болит.

Tom has a headache.

У Тома болит голова.

Tom had a headache.

У Тома болела голова.

Sami had a headache.

У Сами болела голова.

I've got a headache.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.

What causes a headache?

- Из-за чего болит голова?
- Что вызывает головную боль?

- I have a headache.
- My head hurts.
- I've got a headache.

- У меня болит голова.
- У меня голова болит.

- I have a bad headache.
- I'm suffering from a bad headache.

У меня ужасно болит голова.

- This is giving me a headache.
- It's giving me a headache.

У меня от этого голова болит.

- I have a headache.
- My head aches.
- I've got a headache.

- У меня болит голова.
- У меня головная боль.

That gives me a headache!

У меня от этого голова болит!

She complained of a headache.

Она пожаловалась на головную боль.

Do you have a headache?

У тебя болит голова?

I have a splitting headache.

- У меня голова раскалывается.
- У меня ужасная мигрень.

I have a slight headache.

- У меня голова побаливает.
- У меня лёгкая головная боль.

I have a headache today.

- У меня сегодня головная боль.
- У меня сегодня болит голова.

I have a severe headache.

У меня ужасная мигрень.

My headache has worn off.

Моя головная боль прошла.

I have such a headache.

Голова просто раскалывается...

Tom had a bad headache.

У Тома была сильная головная боль.

I have a terrible headache.

У меня ужасно болит голова.

Tom has a bad headache.

У Тома сильная головная боль.

You're giving me a headache.

У меня от тебя голова болит.

You gave me a headache.

- У меня от тебя голова болит.
- У меня от вас голова разболелась.

Ken complains of a headache.

Кен жалуется на головную боль.

Ken complained of a headache.

Кен пожаловался на головную боль.

I don't have a headache.

- У меня нет головной боли.
- У меня не болит голова.

It gave me a headache.

Из-за этого у меня разболелась голова.

My headache is completely gone.

Моя головная боль полностью прошла.

I still have a headache.

- У меня до сих пор болит голова.
- У меня голова так и болит.

I have a throbbing headache.

У меня пульсирующая головная боль.

This drug acts against headache.

Это лекарство помогает от головной боли.

I have a headache now.

У меня сейчас болит голова.

Tom has a migraine headache.

У Тома мигрень.

I have a horrible headache.

У меня ужасно болит голова.

Sami had a migraine headache.

Сами страдал от мигрени.

- My headache has gone.
- My headache is gone.
- My head doesn't ache anymore.

Моя головная боль прошла.

- Tom said he had a headache.
- Tom said that he had a headache.

Том сказал, что у него болит голова.

- He said that he had a headache.
- He said he had a headache.

Он сказал, что у него болит голова.

- She said that she had a headache.
- She said she had a headache.

Она сказала, что у неё болит голова.

- Do you have a headache?
- Does your head hurt?
- Have you got a headache?

У тебя болит голова?

- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
- I've got a headache.

У меня болит голова.

- I've got a bit of a headache.
- I have a bit of a headache.

У меня голова побаливает.

Our headache will not be pain

наша головная боль не будет болью

I have a bad headache today.

У меня сегодня ужасно болит голова.

The boy complained of a headache.

Мальчик пожаловался на головную боль.

He is suffering from a headache.

Он страдает от головной боли.

He has a really bad headache.

Он мучается ужасной головной болью.

My headache is beginning to pass.

Голова начинает проходить.

Tom woke up with a headache.

Том проснулся с головной болью.

I no longer have a headache.

Голова у меня больше не болит.

My son is my biggest headache.

Мой сын - моя самая большая головная боль.

She appears to have a headache.

Похоже, у неё болит голова.

The medicine will cure your headache.

Это лекарство облегчит твою головную боль.