Translation of "Hamburg" in Russian

- Hamburg is on the Elbe.
- Hamburg lies on the Elbe.

Гамбург расположен на реке Эльба.

I was in Hamburg.

- Я был в Гамбурге.
- Я была в Гамбурге.

I also lived in Hamburg.

Я тоже жил в Гамбурге.

This happened to me in Hamburg,

Это случилось со мной в Гамбурге

I have to change trains in Hamburg.

Мне надо сделать пересадку в Гамбурге.

Exactly why Napoleon kept  his best Marshal in Hamburg  

Почему Наполеон держал своего лучшего маршала в Гамбурге, в

Davout was a stern and  effective governor of Hamburg,  

Даву был суровым и эффективным губернатором Гамбурга,

Davout began the 1813 campaign holding  Dresden, but when Hamburg was raided  

Даву начал кампанию 1813 года, удерживая Дрезден, но когда на Гамбург напали

Davout only surrendered Hamburg in May 1814, after  confirmation arrived of Napoleon’s abdication.

Даву сдал Гамбург только в мае 1814 года, когда пришло подтверждение отречения Наполеона.

Hamburg is Germany's largest port and also the third-largest port in Europe.

Гамбург - самый большой порт в Германии и третий по величине порт в Европе.

Davout spent most of it in Hamburg in his new  role as Governor-General of the Hanseatic Cities,  

Даву провел большую часть этого времени в Гамбурге в своей новой роли генерал-губернатора ганзейских городов,

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.

Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник.