Translation of "Fortress" in Russian

Is baulked by a large fortress.

спотыкается об большую крепость.

The fortress was in the enemy's hands.

Крепость была в руках врага.

In sum, the ch�teau is a formidable fortress.

В общем, замок превосходно укреплён.

The fortress fell into the hands of the enemy.

Крепость перешла в руки врага.

We were looking at the ruins of the old fortress.

Мы смотрели на руины старой крепости.

The fortress being out of supplies, its protectors had to give up.

В крепости закончились припасы, и её защитники вынуждены были сдаться.

From the moment that the fortress ran out of supplies, its defenders had to surrender.

Защитникам крепости пришлось сдаться после того, как у них закончился провиант.

The army made landfall near the Portuguese fortress of Asilah in the first days of July.

Армия высадилась у португальской крепости Асила в первые дни июля.

For many years, the abbey was turned into a fortress, happily joining in itself martial and religious architecture.

За многие годы аббатство превратилось в настоящую крепость, удачно соединив в себе военную и религиозную архитектуру.