Translation of "Enemy's" in Russian

They monitored the enemy's radio communications.

Они перехватили радиосвязь противников.

The enemy's attack ceased at dawn.

Вражеская атака завершилась на рассвете.

My enemy's enemy is my friend.

Враг моего врага - мой друг.

The document passed into the enemy's hands.

Документ перешел в руки противника.

The fortress was in the enemy's hands.

Крепость была в руках врага.

That village is the enemy's last stronghold.

Та деревня - последняя твердыня врага.

The soldiers were exposed to the enemy's fire.

- Солдаты попали под вражеский обстрел.
- Солдаты попали под огонь врага.

The enemy's forces outnumber us ten to one.

Силы противника в десять раз превосходят наши по численности.

The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.

Солдаты вышли на позиции врага под покровом темноты.

- The soldiers were exposed to the enemy's fire.
- The soldiers came under enemy fire.

- Солдаты попали под вражеский обстрел.
- Солдаты подверглись вражескому обстрелу.
- Солдаты попали под вражеский огонь.
- Солдаты подверглись вражескому огню.
- Солдат обстреляли враги.

It's all too easy to miss their enemy's approach. This may be the lioness’s best chance.

...упустить приближающегося врага слишком легко. Возможно, такой шанс львице едва ли еще представится.

- An enemy of an enemy is a friend.
- The enemy of my enemy is my friend.
- My enemy's enemy is my friend.

Враг моего врага - мой друг.