Translation of "Hands" in Russian

- Hands off.
- Hands off!

- Руки прочь.
- Руки убрал!

Hands.

Руки.

- Put your hands up!
- Hands up!
- Put your hands up.

Руки вверх!

- Wash your hands.
- Clean your hands.

Вымой руки.

- Put your hands up!
- Hands up!

Руки вверх!

- Raise your hands.
- Raise your hands!

- Подними руки!
- Поднимите руки!

Both hands.

обеими руками.

Hands off.

- Не трожь!
- Не трогать!

- Wash your hands, please.
- Please wash your hands.
- Was your hands, please!

- Вымой руки, пожалуйста.
- Вымойте руки, пожалуйста.
- Помой руки, пожалуйста.

- Put your hands up!
- Hands up!
- Put your hands up in the air!

Руки вверх!

- Put your hands down!
- Put your hands down.

- Опустите руки.
- Опусти руки.

- Tom has small hands.
- Tom's hands are small.

У Тома маленькие руки.

- Wash your hands.
- You must wash your hands!

Надо мыть руки!

- Tom has big hands.
- Tom's hands are large.

У Тома большие руки.

- My hands are sticky.
- I have sticky hands.

- У меня руки липкие.
- У меня липкие руки.

- Wash your hands, please.
- Please, wash your hands.

Вымойте руки, пожалуйста.

- Tom has big hands.
- Tom has large hands.

У Тома большие руки.

- I've got big hands.
- I have big hands.

У меня большие руки.

- I washed my hands.
- We washed our hands.

Мы помыли руки.

- They've washed their hands.
- They washed their hands.

Они помыли руки.

Show of hands -

Поднимаем руки:

No hands involved.

Руки не используются.

Please shake hands.

Пожалуйста, пожмите друг другу руки.

Let's shake hands.

Давай пожмём друг другу руки.

Wash your hands.

- Вымой руки.
- Помой руки.
- Помойте руки.
- Вымойте руки.

We shook hands.

Мы пожали друг другу руки.

Let's hold hands.

- Давай возьмёмся за руки.
- Давайте возьмёмся за руки.

They shook hands.

Они пожали руки.

Everyone shook hands.

Все пожали друг другу руки.

Tom's hands trembled.

Руки у Тома дрожали.

They held hands.

Они держались за руки.

Wash your hands!

- Помойте руки!
- Помой руки!
- Вымойте руки!
- Вымой руки!

- He held up his hands.
- He raised his hands.

Он поднял руки.

- I'm in your hands.
- I am in your hands.

Они в твоих руках.

- Take your hands off me.
- Get your hands off me.
- Get your hands off of me.

- Убери от меня руки.
- Уберите от меня руки.

- Tom has big hands.
- Tom has large hands.
- Tom's hands are large.
- Tom has big arms.

У Тома большие руки.

- I only have two hands.
- I have only two hands.

У меня только две руки.

I am washing my hands because I have dirty hands.

Я мою руки, потому что они грязные.

- I wash my hands.
- I wash my hands of it.

- Я умываю руки.
- Я мою руки.

- Get your hands off Tom.
- Take your hands off Tom.

- Убери руки от Тома.
- Уберите руки от Тома.
- Руки прочь от Тома.

- Take your hands off me.
- Take your hands off me!

Убери от меня свои руки!

- He looked at his hands.
- She looked at her hands.

Он посмотрел на свои руки.

- Tom shook hands with everybody.
- Tom shook hands with everyone.

Том пожал всем руку.

- I am washing my hands because I have dirty hands.
- I'm washing my hands because they're dirty.

Я мою руки, потому что они грязные.

- Get your hands off me.
- Keep your hands off me.
- Hands off!
- Get your mitts off me.

Руки убери!

- I am washing my hands because I have dirty hands.
- I wash my hands because they're dirty.

Я мою руки, потому что они грязные.

A show of hands.

Поднимите руки.

Except for my hands.

Всё, кроме рук.

Let's wash our hands

Давайте помоем руки

Wash your hands well.

- Мой свои руки хорошенько.
- Вымойте руки тщательно.
- Как следует вымой руки.
- Как следует вымойте руки.

I clapped my hands.

- Я зааплодировал.
- Я хлопнул в ладоши.

Shake hands with him.

- Пожмите ему руку.
- Пожмите ей руку.

His hands feel rough.

У него шершавые руки.

Are your hands clean?

- У тебя чистые руки?
- У вас чистые руки?
- Твои руки чистые?
- Ваши руки чистые?
- У тебя руки чистые?
- У вас руки чистые?

He warmed his hands.

Он согрел руки.

Get your hands off!

Убери руки!

We clapped our hands.

Мы хлопали в ладоши.

Tom raised his hands.

Том поднял руки.

Please, wash your hands.

- Вымой руки, пожалуйста.
- Помой руки, пожалуйста.

My hands are tied.

У меня руки связаны.

I wash my hands.

Я мою руки.

Tom has strong hands.

У Тома сильные руки.

He has skilled hands.

У него умелые руки.

Your hands are cold.

- У тебя руки холодные.
- У Вас руки холодные.

She raised her hands.

Она подняла руки.

My hands are cold.

- Мне холодно рукам.
- У меня замёрзли руки.
- У меня холодные руки.

I've got big hands.

У меня большие руки.

Her hands were cold.

Руки у неё были холодные.

Tom's hands were cold.

Руки у Тома были холодные.