Translation of "Database" in Russian

This database contains many errors.

Эта база данных содержит много ошибок.

From your system or database.

из вашей системы или базы данных.

Says these are in my database

говорит, что это в моей базе данных

PostgreSQL is a popular relational database.

PostgreSQL — популярная реляционная база данных.

This information is already recorded in their database

эта информация уже записана в их базе данных

Tom does not have access to the database.

У Тома нет доступа к базе данных.

Progress is monitored daily and stored in a database.

Прогресс отслеживается ежедневно и сохраняется в базе данных.

Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.

Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.

The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database.

Университет наказал Марка Цукерберга за взлом его базы данных.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Хакер получил доступ к конфиденциальным файлам в базе данных компании.

The configuration file for your database server is located in this directory.

Файл конфигурации твоего сервера базы данных находится в этом каталоге.

M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.

М оскорбляет Д - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.

Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer.

В конце концов Том выяснил, как установить свободное приложение базы данных на свой компьютер.

With so many good English sentences already in the database, I really wish you would consider translating them into Russian, rather than polluting our database with bad English sentences, in other words, posting shit.

С таким большим количеством хороших английских предложений, которые уже есть в базе данных, я крайне хочу, чтобы вы переводили их на русский, а не загрязняли нашу базу плохими английскими предложениями, иными словами, писали хуйню.

The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.

Проект "Татоэба", расположенный по адресу tatoeba.org, работает над созданием обширной базы данных предложений, переведенных на множество языков.