Translation of "Bonaparte" in Russian

- Napoleon Bonaparte was born in Corsica.
- Napoleon Bonaparte was born on Corsica.

Наполеон Бонапарт родился на Корсике.

- Napoleon Bonaparte feared black cats.
- Napoleon Bonaparte was afraid of black cats.

Наполеон Бонапарт боялся чёрных кошек.

Known as ‘Les Guides de Bonaparte’.

известного как «Гиды Бонапарта».

Napoleon Bonaparte was born on Corsica.

Наполеон Бонапарт родился на Корсике.

Napoleon Bonaparte ruled France at that time.

Наполеон Бонапарт управлял Францией в то время.

In 1798, Desaix introduced Davout  to his friend General Bonaparte.

В 1798 году Дезе представил Даву своему другу генералу Бонапарту.

But Macdonald’s own conduct won approval from General Bonaparte, among others.

Но собственное поведение Макдональда получило одобрение, среди прочего, у генерала Бонапарта.

The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.

Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.

Just missing a young Napoleon Bonaparte,  who’d graduated a few weeks before.

как он скучал по молодому Наполеону Бонапарту, который получил высшее образование за несколько недель до этого.

Its chief beneficiary would be the Army of  Italy’s new commander, Napoleon Bonaparte.

Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.

Aggressive leadership won praise from General  Masséna, then, at Dego, from General Bonaparte  

агрессивное руководство получило похвалу от генерала Массена, а затем, в Дего, от самого генерала Бонапарта

General Bonaparte, who was impressed enough to make him commander of his new bodyguard,

генералу Бонапарту, который был достаточно впечатлен, чтобы сделать его командиром своего нового телохранителя,

Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history.

Наполеон Бонапарт считается одним из величайших военных гениев в мировой истории.

Instead, the job went to the 26 year-old General Bonaparte – 11 years younger and much less

Вместо этого эту работу получил 26-летний генерал Бонапарт - на 11 лет моложе и гораздо менее

Boss, Berthier replied, "Remember that one day it  will be a fine thing to be second to Bonaparte."

начальником, Бертье ответил: «Помните, что однажды будет хорошо быть вторым после Бонапарта».