Translation of "Bit…" in Russian

- Something bit him.
- Something bit her.

Его кто-то укусил.

He dug the hole bit by bit.

Он понемногу копал яму.

He is getting better bit by bit.

- Он понемногу поправляется.
- Он мало-помалу поправляется.

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.
- I'm a bit tipsy.

- Я немного пьян.
- Я слегка подшофе.

- A dog bit me.
- The dog bit me.

Меня укусила собака.

- Let's wait a bit.
- Let's wait a bit!

Подождём немного!

A little bit.

Чуть-чуть.

What bit you?

Что тебя укусило?

Wait a bit.

- Подожди немного.
- Подожди немножко.
- Подожди чуть-чуть.

Something bit you.

- Тебя кто-то укусил.
- Вас кто-то укусил.

Something bit Tom.

Тома кто-то укусил.

Something bit her.

Её кто-то укусил.

Something bit Mary.

- Мэри кто-то укусил.
- Машу что-то укусило.

Tom bit me.

Том меня укусил.

Tom bit Mary.

Том укусил Мэри.

She bit him.

Она его укусила.

I got bit.

- Меня укусили.
- Меня покусали.

Something bit me.

Меня что-то укусило.

He bit me.

Он меня укусил.

I bit Tom.

Я укусил Тома.

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.

- Я немного пьян.
- Я немного пьяна.
- Я слегка подшофе.
- Я немного пьяный.
- Я немного пьяная.

- I am a bit crazy.
- I'm a bit crazy.

Я малость с придурью.

Is it a bit lighter or a bit heavier?

Полегче или потяжелее?

- I am a bit shy.
- I'm a bit shy.

Я немного застенчив.

- That's a bit too expensive.
- It's a bit expensive.

Это дороговато.

- It has cooled down a bit.
- It cooled down a bit.
- It's cooled down a bit.

- Стало немного попрохладнее.
- Стало немного посвежее.

- A dog bit her leg.
- A dog bit his leg.

- Её укусила за ногу собака.
- Его укусила за ногу собака.

- Mary bit her bottom lip.
- Mary bit her lower lip.

Мэри прикусила нижнюю губу.

- Ouch! I bit my tongue!
- Ouch! I bit my tongue.

- Ай! Я прикусил язык!
- Ай! Я прикусила язык!

A bit more higher rankings and a bit more traffic,

немного более высокий рейтинг и немного больше трафика,

- I am a bit drunk.
- I'm a bit drunk.
- I'm a bit tipsy.
- I'm a little drunk.

Я немного пьян.

Seems a bit high.

немного превышена.

Bit of a cave.

Небольшая пещера.

That's a bit cold.

Холодно, не правда ли?

I'm a bit confused.

- Я немного смущен.
- Я в лёгком замешательстве.

He's a bit naive.

Он немного наивен.

She's a bit naive.

Она немного наивна.

I'm a bit tired.

- Я немного устал.
- Я немного устала.
- Я подустал.
- Я подустала.

She's a bit drunk.

Она немного пьяна.

I'm a bit tipsy.

- Я немного пьян.
- Я слегка подшофе.

He's a bit tipsy.

- Он немного навеселе.
- Он слегка навеселе.

He's a bit drunk.

Он слегка пьян.

Just a little bit.

- Совсем немного.
- Совсем чуть-чуть.

I'm a bit strange.

Я немного странный.

She's a bit jealous.

Она немного ревнует.

He's a bit jealous.

Он немного ревнует.

Tom bit his lip.

Том прикусил свою губу.

My dog bit Tom.

Моя собака укусила Тома.

Come a bit closer.

- Подойди поближе!
- Подойдите поближе!

He bit his lip.

Он прикусил губу.

Please wait a bit.

Подождите немного, пожалуйста.

We're a bit late.

Мы немного опаздываем.

Yes, a little bit.

- Да, чуть-чуть.
- Да, капельку.

I'm a bit shy.

Я немного застенчивая.

That's a bit much.

Это многовато.

He's a bit shy.

Он немного застенчив.

I'm a bit late.

Я немного опаздываю.

I'm a bit busy.

Я немного занята.

I bit my tongue.

Язык прикусил!

It's a bit intimidating.

- Что-то страшновато.
- Немного страшновато.

He's a bit stingy.

Он скуповат.

I bit my lip.

Я прикусил губу.

Wait a bit longer.

- Подождите ещё чуть-чуть.
- Подожди ещё чуть-чуть.

Which fly bit you?

Какая муха тебя укусила?

A bug bit me.

Меня какое-то насекомое укусило.

I'm a bit anxious.

Я немного беспокоюсь.

Tom relaxed a bit.

Том слегка расслабился.

Your dog bit me.

- Ваша собака меня укусила.
- Твоя собака меня укусила.

My dog bit them.

Моя собака их укусила.

My dog bit him.

Моя собака его укусила.

My dog bit her.

- Моя собака укусила её.
- Моя собака её укусила.

Tom's dog bit Mary.

Собака Тома укусила Мэри.

Mary's dog bit Tom.

Собака Мэри укусила Тома.

Tom's dog bit me.

Собака Тома меня укусила.