Translation of "Assist" in Russian

I'll assist you.

- Я помогу тебе.
- Я помогу вам.
- Я окажу тебе помощь.
- Я окажу вам помощь.
- Я буду тебе содействовать.
- Я буду вам содействовать.

Tom will assist Mary.

Том будет помогать Мэри.

Tom will assist us.

Том будет помогать нам.

Tom will assist me.

Том будет помогать мне.

He will assist this project.

Он окажет содействие этому проекту.

Could you assist me, please?

Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?

- I'll help Tom.
- I'll assist Tom.

- Я помогу Тому.
- Я буду помогать Тому.

Tom is here to assist us.

Том здесь, чтобы помогать нам.

Tom is going to assist me.

- Том будет мне ассистировать.
- Том будет мне помогать.

And maybe even assist with our survival

и, быть может, обеспечит наше выживание, —

They were kind enough to assist us.

Они были столь добры, что помогли нам.

Can we assist you in any way?

Мы можем тебе как-нибудь помочь?

I'll assist in any way I can.

Помогу, чем смогу.

I'll do my best to assist you.

Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь вам.

- I won't assist you.
- I won't help you.

- Я не буду помогать тебе.
- Я не буду помогать вам.

- She will assist us.
- She will help us.

Она нам поможет.

He will assist us in changing the tire.

Он поможет нам поменять колесо.

Often visitors give cash donations to assist our project.

Туристы часто делают пожертвования,

I will be happy to assist whoever needs help.

Буду рад помочь всем, кто нуждается в помощи.

- Tom tried to assist Mary.
- Tom tried to help Mary.

Том пытался помогать Мэри.

- They will assist us.
- They'll help us.
- They will help us.

- Они помогут нам.
- Они нам помогут.

- I'll be able to assist you.
- I'll be able to help you.

- Я смогу тебе помочь.
- Я смогу вам помочь.

After the war, he’d been recruited by the US military to assist their own rocket program.

После войны он был завербован американскими военными, чтобы помогать их собственной ракетной программе.

- I often assist my sister to do her homework.
- I often help my sister do her homework.

Я часто помогаю сестре делать домашнюю работу.

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.

Кроме того, мы ищем консультанта, который поможет нам, полагаясь на собственный опыт и знание рынка, приобретать продукты от производителей в этом регионе.