Translation of "Telephoned" in Portuguese

Who telephoned Ann?

Quem telefonou para Ann?

Paul telephoned just now.

Paul telefonou agorinha.

She telephoned just now.

Ela acabou de ligar.

- You should have telephoned in advance.
- You should've telephoned in advance.

Você deveria ter telefonado com antecedência.

I telephoned her at once.

Chamei-a de imediato.

A man telephoned me this evening.

Um homem me telefonou esta noite.

I was leaving home when Tom telephoned me.

- Estava saindo de casa quando Tom me ligou.
- Estava saindo de casa quando Tom me telefonou.

Not knowing what to do, we telephoned the police.

Sem saber o que saber, ligamos para a polícia.

I telephoned to make sure that he was coming.

Chamei-o para confirmar que viria.

He telephoned her when he arrived at the station.

Quando chegou à estação, ele telefonou a ela.

The man who telephoned an hour ago was Frank.

O homem que ligou há uma hora foi Frank.

- Has Lucy telephoned yet?
- Has Lucy already called?
- Has Lucy called already?
- Has Lucy called yet?

A Lucy já ligou?

- Has Lucy telephoned yet?
- Has Lucy already called?
- Has Lucy called already?
- Lucy called already?
- Has Lucy called yet?

Lucy já ligou?

- Bob was on the point of leaving when I rang him up.
- Bob was on the point of leaving when I called him.
- Bob was just about to leave when I telephoned him.

Bob estava quase saindo quando eu telefonei pra ele.