Translation of "Surprises" in Portuguese

I hate surprises.

Eu odeio surpresas.

I like surprises.

- Eu gosto de surpresas.
- Gosto de surpresas.

That surprises me.

Isso me surpreende.

You're full of surprises.

Você é cheio de surpresas.

Do you like surprises?

Você gosta de surpresas?

Tom doesn't like surprises.

Tom não gosta de surpresas.

I don't like surprises.

Eu não gosto de surpresas.

Life is full of surprises.

A vida é cheia de surpresas.

That surprises you, doesn't it?

- Isto te surpreende, não é?
- Isso te surpreende, não é?

You're full of surprises, Tom.

Você é cheio de surpresas, Tom.

There won't be any surprises.

- Não haverá surpresas.
- Não haverá nenhuma surpresa.

Japan is full of surprises!

- O Japão está cheio de surpresas!
- O Japão é cheio de surpresas!

My computer behavior's surprises me.

O comportamento do meu computador me estranha.

- I do not react well to surprises.
- I don't react well to surprises.

Eu não reajo bem a surpresas.

Life is a box of surprises.

A vida é uma caixinha de surpresas.

Who knows what more surprises are hiding...

Quem sabe que outras surpresas se escondem

Life is a little box of surprises.

A vida é uma caixinha de surpresas.

She described her life as a box full of surprises.

Ela definiu sua vida como uma caixinha de surpresas.

Tatoeba is a box full of wonderful experiences and surprises!

Tatoeba é uma caixinha de experiências e surpresas maravilhosas!

Who knows what other surprises are hiding in the dark of a night on Earth?

Quem sabe que outras surpresas se escondem na escuridão de uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres