Translation of "River" in Portuguese

A river!

Um rio!

A river flows.

Um rio flui.

The river overflowed.

A água do rio transbordou.

The Shinano River is the longest river in Japan.

O Shinano é o maior rio do Japão.

The Shinano River is longer than any river in Japan.

O rio Shinano é maior do que qualquer rio no Japão.

The river once flowed.

- Houve um tempo em que o rio fluía.
- O rio fluiu um dia.

I see the river.

- Vejo um rio.
- Vejo o rio.

The river is long.

O rio é extenso.

This river flows rapidly.

O rio flui rapidamente.

He crossed the river.

Ele atravessou o rio.

That river is long.

Esse rio é comprido.

This river is beautiful.

Este rio é bonito.

Is this a river?

Isso é um rio?

Tom crossed the river.

O Tom atravessou o rio.

- Tom has fallen into the river.
- Tom fell into the river.

Tom caiu no rio.

- I was swimming in the river.
- I swam in the river.

Eu nadei no rio.

The river Ob, located in western Siberia, is Russia's longest river.

O rio Ob, localizado na Sibéria Ocidental, é o mais longo rio da Rússia.

- He is swimming in the river.
- He swims in the river.

- Ele está nadando no rio.
- Ele nada no rio.

- His house stands by the river.
- His house is by the river.
- His house is by a river.

Sua casa é à beira do rio.

- The road is parallel to the river.
- The road parallels the river.
- The road runs parallel to the river.
- The road runs parallel with the river.

A estrada é paralela ao rio.

- The Shinano is longer than any other river in Japan.
- The Shinano River is the longest river in Japan.

O Shinano é o maior de todos os rios do Japão.

- Don't throw rocks into the river.
- Don't throw stones into the river.

Não jogue pedras no rio.

- The river flooded the entire region.
- The river flooded the whole region.

O rio inundou toda a região.

- His house is near the river.
- His house is by the river.

A sua casa é perto do rio.

- Swimming is not allowed in this river.
- Swimming is not permitted in this river.
- Swimming isn't permitted in this river.

É proibido nadar neste rio.

- Swimming is not allowed in this river.
- Swimming is not permitted in this river.
- Swimming isn't allowed in this river.

É proibido nadar neste rio.

Jaguars patrol the river bank,

Os jaguares patrulham a margem do rio...

River passes under the pramit

Rio passa sob o pramit

Fish abound in this river.

Os peixes são numerosos neste rio.

Don't swim in the river.

- Não nades no rio.
- Não nade no rio.

They swam across the river.

Eles cruzaram o rio nadando.

He fell into the river.

Ele caiu no rio.

A river divides the town.

Um rio divide a cidade.

The river has dried up.

O rio secou.

Do you see the river?

- Vês o rio?
- Vês um rio?

The fugitive crossed the river.

O fugitivo atravessou o rio.

The Amazon is a river.

O Amazonas é um rio.

Tom swam across the river.

Tom atravessou o rio a nado.

He walked along the river.

Ele caminhou ao longo do rio.

The road parallels the river.

A estrada é paralela ao rio.

Tom swam in the river.

Tom nadou no rio.

He swims in the river.

Ele está nadando no rio.

She lives across the river.

Ela mora no outro lado do rio.

He drowned in the river.

Ele se afogou no rio.

This path follows the river.

Este caminho segue o curso do rio.

We went to the river.

Nós fomos ao rio.

That river floods every year.

Esse rio transborda todo ano.

Every river has its source.

Todo rio tem sua nascente.

I walked along the river.

Eu caminhava ao longo do rio.

Every river has a source.

Cada rio tem uma nascente.

The road follows the river.

- A estrada segue o rio.
- A estrada acompanha o rio.

The Nile is a river.

O Nilo é um rio.

We walked along the river.

Caminhamos pelo rio.

The river will dry up.

O rio secará.

The river is shallow here.

O rio é raso aqui.

- Don't throw a stone into the river.
- Don't throw rocks into the river.

Não joguem pedras no rio.

- What is the name of this river?
- What's the name of this river?

- Qual é o nome desse rio?
- Como se chama esse rio?

- That river flows into the Pacific.
- This river flows into the Pacific Ocean.

O rio deságua no Pacífico.

- Where's the source of this river?
- Where is the source of this river?

Onde fica a nascente deste rio?

- Fishing is not permitted in this river.
- Fishing isn't permitted in this river.

É proibido pescar neste rio.

- In what continent is the Nile River?
- In which continent is the river Nile?

Em que continente fica o rio Nilo?

- This river is dangerous to swim in.
- It's dangerous to swim in this river.

É perigoso nadar neste rio.

A river! Good for the survivor.

Um rio! É ótimo para a sobrevivência.

The river flooded a large area.

O rio inundou uma grande área.

Can you swim across the river?

Consegues atravessar o rio nadando?

Please take me across the river.

Por favor leve-me ao outro lado do rio.

The travelers ferried across the river.

Os viajantes cruzaram o rio em um barco.

He is swimming in the river.

Ele está nadando no rio.

Every spring the river floods here.

Toda primavera o rio transborda aqui.

I've tried swimming in the river.

Tentei nadar no rio.

His house is near the river.

A sua casa é perto do rio.

I crossed the river by boat.

Eu atravessei o rio de barco.

They aren't swimming in the river.

- Eles não nadam no rio.
- Elas não nadam no rio.
- Eles não estão nadando no rio.
- Elas não estão nadando no rio.

The river runs through the valley.

O rio corre pelo vale.

I am swimming in the river.

Estou nadando no rio.

What's the longest river in Germany?

Qual é o maior rio da Alemanha?

He's going to cross the river.

Ele vai atravessar o rio.

The river meanders across the plain.

O rio serpenteia através da planície.