Translation of "Remedy" in Portuguese

There is a remedy for everything.

Há um remédio para tudo.

The remedy is in the poison.

O remédio está no veneno.

Don't find fault, find a remedy.

Não encontre defeitos, procure um corretivo.

I'm trying to remedy the problem.

Estou tentando remediar o problema.

Is there a home remedy for headache?

Tem algum remédio caseiro para dor de cabeça?

Is there a home remedy for dry throat?

Existe algum remédio caseiro para garganta seca?

From prayer we gain everything. Prayer is a universal remedy.

Por meio da oração nós obtemos tudo. A prece é um remédio universal.

Hot lemon with honey is a good remedy for colds.

Limão quente com mel é um bom remédio para resfriados.

Against the evil of death, there is no remedy in the gardens.

- Contra o mal da morte não há remédio nos jardins.
- Para o mal que é a morte não há medicamentos nos hortos.