Translation of "Quitting" in Portuguese

We're quitting.

Vamos sair.

I'm quitting smoking.

Estou a deixar de fumar.

Tom isn't quitting.

Tom não está desistindo.

I don't regret quitting my job.

Eu não lamento deixar meu trabalho.

I'm quitting my job as a teacher.

- Eu estou abandonando o meu trabalho como professor.
- Eu estou abandonando o meu trabalho como professora.

At times I feel like quitting my job.

Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.

- I resign.
- I quit.
- I'm resigning.
- I'm quitting.

Eu me demito.

Are you seriously thinking about quitting your job?

Está pensando seriamente em se demitir do seu posto?

- I'm giving up smoking.
- I quit smoking.
- I'm quitting smoking.

Estou parando de fumar.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.