Translation of "Plan" in Portuguese

- What's your plan?
- What is your plan?
- What is our plan?

Qual é o seu plano?

- What's your plan?
- What is your plan?

Qual é o seu plano?

- That's my plan.
- This is my plan.

É meu plano.

- What is our plan?
- What's our plan?

Qual é o seu plano?

- I've got a plan.
- I have a plan.

Tenho um plano.

What's the plan?

Qual é o plano?

My plan worked.

Meu plano funcionou.

Your plan worked.

O seu plano funcionou.

That's the plan.

Esse é o plano.

Your plan failed.

O teu plano falhou.

- Tom has better plan.
- Tom has a better plan.

Tom tem um plano melhor.

- We have to change our plan.
- We must alter our plan.
- We must change our plan.

Temos de mudar nosso plano.

- I plan to go there.
- I plan on going there.

Eu planejo ir lá.

- Tom now has a plan.
- Tom has a plan now.

Agora o Tom tem um plano.

Your plan sounds great.

- Seu plano parece ser bom.
- O teu plano parece ótimo.

Mother approved my plan.

A mãe aprovou meu plano.

He abandoned the plan.

Ele abandonou o plano.

He opposed the plan.

Ele recusou o plano.

We have a plan.

Temos um plano.

What's the plan, then?

Qual é o plano, então?

It's a risky plan.

É um plano arriscado.

The plan is working.

O plano está funcionando.

Tom's plan is perfect.

O plano do Tom é perfeito.

The plan has failed.

O plano falhou.

That's a great plan.

Isso é um plano ótimo.

I have another plan.

- Eu tenho um outro plano.
- Tenho um outro plano.

That's a good plan.

Esse é um bom plano.

Our plan didn't work.

Nosso plano não funcionou.

I need a plan.

Eu preciso de um plano.

That was the plan.

Esse era o plano.

They have a plan.

Eles têm um plano.

He contemplated their plan.

Ele contemplou o plano deles.

Our plan is working.

Nosso plano está funcionando.

That plan is unacceptable.

Esse plano é inaceitável.

I never plan anything.

Eu nunca planejo nada.

This is the plan.

Este é o plano.

Your plan seems excellent.

Teu plano parece ótimo.

Your plan didn't work.

Seu plano não funcionou.

What's your plan, Tom?

Qual é seu plano, Tom?

What's the plan, Tom?

Qual é o plano, Tom?

We need another plan.

Nós precisamos de outro plano.

Was that your plan?

Aquele era o seu plano?

That was our plan.

Esse era o nosso plano.

You need a plan.

Você precisa de um plano.

Tom has a plan.

Tom tem um plano.

Tom had a plan.

Tom tinha um plano.

It was my plan.

Era o meu plano.

We had a plan.

Nós tínhamos um plano.

It's a good plan.

É um bom plano.

I have a plan.

- Eu tenho um plano.
- Tenho um plano.

Is that the plan?

É esse o plano?

Tell me your plan.

- Fala-me de teu plano.
- Fale-me de seu plano.

Tom's plan is simple.

O plano de Tom é simples.

Let's try this plan.

Vamos tentar este plano.

Whose plan is it?

De quem é esse plano?

His plan is dangerous!

Seu plano é perigoso.

We need a plan.

Nós precisamos de um plano.

My plan is better.

Meu plano é melhor.

I've changed the plan.

Mudei de planos.

What is your plan?

Que plano tens?

This plan might work.

Esse plano pode funcionar.

His plan was discarded.

Seu plano foi rejeitado.

- The President offered a new plan.
- The president proposed a new plan.
- The President proposed a new plan.

O presidente propôs um novo plano.

- We plan to stay a week.
- We plan on staying a week.

Pretendemos ficar uma semana.

- I see a great danger in his plan.
- His plan is dangerous!

Seu plano é perigoso.

- The plan disappeared into thin air.
- The plan disappeared just like that.

O plano foi esquecido sem mais comentários.

- The president proposed a new plan.
- The President proposed a new plan.

O presidente propôs um novo plano.

- Tom doesn't plan to do that.
- Tom doesn't plan on doing that.

Tom não planeja fazer isso.

- He adhered to the original plan.
- He stuck to the original plan.

Ele dedicou-se ao plano original.

- I plan on doing that alone.
- I plan to do that alone.

Eu planejo fazer isso sozinho.

- When do you plan to go?
- When do you plan on going?

Quando você planeja ir?

- I plan to do that soon.
- I plan on doing that soon.

- Eu planejo fazê-lo em breve.
- Eu planejo fazer isso em breve.

The teacher approved his plan.

O professor aprovou seu plano.

I agree to this plan.

Aprovo este projeto.

I approve of your plan.

- Eu aprovo seu plano.
- Eu aprovo o teu plano.
- Estou de acordo com teu plano.
- Aprovo o plano de vocês.
- Estou de acordo com o plano de vocês.

Our plan was fully realized.

O nosso plano foi completamente realizado.

Do you have a plan?

- Tu tens um plano?
- Você tem um plano?

We discussed the plan yesterday.

Nós discutimos o plano ontem.

The plan is under discussion.

O plano está sendo discutido.

I can't approve the plan.

Eu não posso aprovar o plano.

She approved of my plan.

Ela aprovou meu plano.

He carried out his plan.

Ele levou a cabo seu próprio plano.

I agree to his plan.

Eu concordo com o plano dele.

He carried out the plan.

Ele executou o plano.