Translation of "Furious" in Portuguese

- Tom is furious.
- Tom's furious.

Tom está furioso.

I'm furious.

- Estou furioso.
- Estou furiosa.

- Tom is furious.
- Tom's frantic.
- Tom's furious.

Tom está furioso.

- Tom may be furious.
- Tom might be furious.

- Tom pode estar furioso.
- Tom pode ficar furioso.

I was furious.

Eu estava furioso.

Tom was furious.

- Tom ficou furioso.
- Tom estava furioso.

She was furious.

Ela estava furiosa.

Tom looked furious.

Tom parecia furioso.

I got furious.

Fiquei furioso.

- I got mad.
- I got furious.
- I became furious.

Fiquei furioso.

- Tom said he's furious.
- Tom said that he's furious.

Tom disso que está furioso.

- Tom will be furious.
- Tom is going to be furious.

Tom vai ficar furioso.

His parents were furious.

Os seus pais estavam furiosos.

My parents were furious.

- Os meus pais estavam furiosos.
- Meus pais ficaram furiosos.

The governor was furious.

O governador estava furioso.

My mother was furious.

Minha mãe estava furiosa.

My mother is furious.

Minha mãe está furiosa.

It makes me furious.

Isso me deixa furioso.

Tom may be furious.

Tom pode ficar furioso.

They're happy, they're furious.

elas estão felizes, elas estão furiosas.

- I know that Tom is furious.
- I know Tom is furious.

Eu sei que o Tom está furioso.

Mother will be furious for sure!

A mãe vai ficar furiosa, com certeza!

Tom must be furious with Mary.

Tom deve estar furioso com Maria.

The governor of Texas was furious.

O governador do Texas estava furioso.

- He got very mad.
- He became furious.

Ele ficou furiosíssimo.

Even though he apologized, I'm still furious.

- Embora ele tenha se desculpado, eu ainda estou furioso.
- Embora ele tenha pedido desculpa, ainda estou furioso.

- I'm angry!
- I'm furious!
- I'm pissed off!

Estou indignada!

Tom had never seen Mary so furious.

O Tom nunca tinha visto a Mary tão furiosa.

Tom is likely going to be furious.

- O Tom provavelmente ficará furioso.
- Tom provavelmente vai ficar furioso.

When Tom found out the truth, he was furious.

Quando Tom descobriu a verdade, ele ficou furioso.

- She made him furious.
- He was beside himself on her account.

- Ela o deixou fora de si.
- Ela o tirou do sério.
- Ela o deixou muito enfurecido.

- Tom got angry.
- Tom was furious.
- Tom got mad.
- Tom became angry.

Tom ficou furioso.

A furious elephant kicks out the fencing of his enclosure and sends the keeper flying.

Um elefante furioso chuta as cercas de seu recinto e manda o guarda voar.

So sank the furious wave, / when through the clear sky looking o'er the main, / the sea-king lashed his steeds and slacked the favouring rein.

Assim, todo o fragor do mar se extingue / no momento em que aquele grande pai, / lançando o olhar sobre a planície equórea, / e conduzido sob um céu sereno, / os cavalos incita e, abandonando as rédeas, / deixa que o carro saia voando sobre as ondas.