Translation of "Friends" in Portuguese

Friends of my friends, are also my friends.

Amigos dos meus amigos, meus amigos são.

- We're friends.
- We are friends.

- Somos amigos.
- Nós somos amigas.
- Somos amigas.

My mother's friends are my friends.

Os amigos de minha mãe são meus amigos.

- We're not friends.
- We aren't friends.

- Nós não somos amigos.
- Não somos amigos.

- They remained friends.
- They stayed friends.

- Eles continuaram amigos.
- Eles continuaram sendo amigos.

- We both are friends.
- We are both friends.
- We're both friends.

Somos ambos amigos.

- You are my friends.
- You're my friends.
- You are my friends

Vocês são meus amigos.

- They are my friends.
- They're my friends.
- They're friends of mine.

Eles são meus amigos.

They're friends.

Eles são amigos.

- We are good friends.
- We're good friends.

- Somos bons amigos.
- Somos boas amigas.
- Nós somos bons amigos.

- We're close friends.
- We're very good friends.

- Somos amigos próximos.
- Somos amigas próximas.
- Somos amigos íntimos.

- They are my friends.
- They're my friends.

Eles são meus amigos.

- We're your friends.
- We are your friends.

Nós somos seus amigos.

- I don't have any friends.
- I have no friends.
- I've got no friends.

- Eu não tenho amigos.
- Eu não tenho quaisquer amigos.

- We are very close friends.
- We're really good friends.
- We're very close friends.

- Nós somos amigos bem chegados.
- Nós somos amigos muito próximos.

- I love my friends.
- I like my friends.

- Eu gosto dos meus amigos.
- Eu gosto das minhas amigas.
- Eu gosto de meus amigos.
- Eu gosto de minhas amigas.

- Are we just friends?
- Are we only friends?

- Somos apenas amigos?
- Nós somos apenas amigos?

- We immediately became friends.
- We instantly became friends.

Nós nos tornamos amigos imediatamente.

- Let's be friends forever.
- Let's always be friends.

Sejamos amigos para sempre.

- Tom's friends are dangerous.
- Tom has dangerous friends.

Tom tem amigos perigosos.

- I invited my friends.
- I've invited my friends.

Convidei meus amigos.

- I'm friends with him.
- Me and him are friends.
- He and I are friends.

Ele e eu somos amigos.

They're best friends.

São as melhores amigas.

We're Facebook friends.

Somos amigos do Facebook.

Let's be friends.

Sejamos amigos.

We're among friends.

Estamos entre amigos.

We're old friends.

Nós somos velhos amigos.

We were friends.

Éramos amigos.

You met friends.

- Você conheceu amigos.
- Você conheceu amigas.

We're friends now.

- Nós somos amigos agora.
- Somos amigos agora.

Everyone needs friends.

- Todo mundo precisa de amigos.
- Todos necessitam de amigos.
- Todos precisam de amigos.

Are they friends?

Eles são amigos?

I have friends.

Tenho amigos.

We're close friends.

Somos amigas próximas.

You're among friends.

- Você está entre amigos.
- Estás entre amigos.

We're best friends.

Somos melhores amigos.

We became friends.

Nós nos tornamos amigos.

We'll be friends.

- Nós seremos amigos.
- Seremos amigos.
- Nós vamos ser amigos.

They need friends.

- Eles precisam de amigos.
- Elas precisam de amigos.

They were friends.

Eles eram amigos.

They're our friends.

- Eles são nossos amigos.
- Elas são nossas amigas.

Aren't we friends?

Nós não somos amigos?

Help your friends.

Ajude os seus amigos.

They're my friends.

Eles são meus amigos.

I need friends.

- Eu preciso de amigos.
- Preciso de amigos.

Tom's friends laughed.

- As amigas do Tom riram.
- Os amigos do Tom riram.

I'm with friends.

- Estou com alguns amigos.
- Estou com umas amigas.
- Estou com uns amigos.

Ask my friends.

Pergunte aos meus amigos.

- I have few friends.
- I don't have many friends.

Eu tenho poucos amigos.

- I have lost my friends.
- I've lost my friends.

- Eu perdi meus amigos.
- Perdi meus amigos.

- We have always been friends.
- We've always been friends.

Sempre fomos amigos.

- Ann has many friends.
- Ann has lots of friends.

Ann tem muitos amigos.

- We're really good friends.
- We are really good friends.

Nós somos amigos muito próximos.

- Tom has no friends.
- Tom does not have friends.

Tom não tem amigos.

- She has few friends.
- She doesn't have many friends.

Ela tem poucos amigos.

- He doesn't have any friends.
- He does not have any friends.
- He has no friends.

Ele não tem amigos.

- I have many friends.
- I have lots of friends.
- I have a lot of friends.

Eu tenho muitos amigos.

- Tom has many friends.
- Tom has a lot of friends.
- Tom has lots of friends.

- Tom tem muitos amigos.
- O Tom tem um monte de amigos.

- I have many friends.
- I have lots of friends.
- I have a lot of friends.
- I've got a lot of friends.

Eu tenho muitos amigos.

- I have many friends.
- I have a lot of friends.
- I've got plenty of friends.
- I've got a lot of friends.

Eu tenho muitos amigos.

- I have lots of friends.
- I have a lot of friends.
- I've got plenty of friends.

Eu tenho muitos amigos.

- Tom has many friends.
- Tom has a lot of friends.

Tom tem muitos amigos.

- I have a few friends.
- I've got a few friends.

Eu tenho alguns amigos.

- My neighbours are my friends.
- My neighbors are my friends.

Meus vizinhos são meus amigos.