Translation of "Deleted" in Portuguese

Tom deleted everything.

- Tom apagou tudo.
- Tom deletou tudo.
- Tom excluiu tudo.

Someone deleted my comment.

Alguém deletou o meu comentário.

Who deleted the file?

Quem deletou o arquivo?

The message was deleted.

A mensagem foi apagada.

Tom deleted his account.

- Tom excluiu sua conta.
- Tom deletou a conta dele.
- Tom excluiu a conta dele.

Images are missing or deleted

As imagens estão ausentes ou excluídas

She deleted her Facebook account.

Ela deletou a sua conta do Facebook.

I deleted my Facebook account.

- Eu deletei a minha conta do Facebook.
- Eu deletei o meu Facebook.

Nobody has deleted this sentence.

Ninguém apagou esta frase.

I accidentally deleted your messages.

Eu deletei suas mensagens acidentalmente.

Or wants their information deleted,

quer que a informação dela seja excluída,

This sentence has to be deleted.

Esta frase tem que ser deletada.

Sami deleted the video by accident.

Sami apagou o vídeo sem querer.

I deleted the file by accident.

Eu apaguei o arquivo sem querer.

Tom deleted all of Mary's messages.

- Tom excluiu todas as mensagens de Mary.
- Tom deletou todas as mensagens de Mary.

Tom deleted all Mary's text messages.

Tom excluiu todas as mensagens de texto de Mary.

Tom deleted a video by accident.

- Tom excluiu um vídeo por acidente.
- Tom deletou um vídeo por acidente.
- Tom apagou um vídeo por acidente.

Your name has been deleted from the list.

Seu nome foi removido da lista.

- The file that I need seems to have been deleted.
- The file I need seems to have been deleted.

- O arquivo que eu preciso parece ter sido excluído.
- O arquivo que eu preciso parece que foi deletado.

Most of these curses are deleted by our team

A maioria dessas maldições é excluída por nossa equipe

Tom deleted all the files off his thumb drive.

Tom apagou todos os arquivos do pen drive.

Tom reinstalled the software that had accidentally been deleted.

O Tom reinstalou o software que foi deletado por acidente.

deleted and people aren't gonna put up with you.

deletado e as pessoas não vão te suportar.

The other day I just deleted 45,000 email addresses.

um dia desses eu apaguei 45.000 endereços de e-mail.

Announced that original landing images of Moon landing were deleted

Anunciou que as imagens originais de pouso na Lua foram excluídas

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.

Não sou uma frase. Devo ser apagada do Tatoeba.

You were pleased that the sentence was deleted, weren't you?

Você ficou feliz porque a frase foi apagada, não foi?

You were pleased to see that sentence deleted, weren't you?

- Você ficou feliz quando viu que esta frase foi apagada, não foi?
- Você ficou feliz quando viu que apagaram esta frase, não foi?

Is it possible to recover a file deleted from the bin?

- Dá para recuperar um arquivo excluído da lixeira?
- É possível recuperar um arquivo excluído da lixeira?

I'd like to know why my name was deleted from the list.

Eu gostaria de saber por que meu meu nome foi apagado da lista.

This sentence will be deleted because it violates the terms of this community. Thank you for understanding.

Essa frase será deletada porque viola os termos dessa comunidade. Obrigado pela compreensão.

I recommend that this sentence be deleted after two weeks, as long as there is no objection by then.

Aconselho eliminar-se essa frase daqui a duas semanas, se até lá ninguém se opuser a isso.