Translation of "Comment" in Portuguese

- Leave a comment.
- Comment.

- Comente.
- Comentem.

Comment.

- Comente.
- Comentem.
- Comenta.
- Comentai.

A comment expects a comment.

Um comentário chama outro.

No comment.

Sem comentários.

- Delete the comment, please.
- Please delete the comment.

Suprima o comentário, por favor.

- He declined to comment.
- She declined to comment.

Ele recusou-se a fazer comentários.

Please comment this

por favor comente isso

I can't comment.

Eu não posso comentar.

Tom wouldn't comment.

Tom não iria comentar.

Delete this comment.

- Apague esse comentário.
- Exclua esse comentário.

Leave that comment.

deixem um comentário.

Like, comment, share,

curta, comente, compartilhe,

Like, comment, subscribe.

curta, comente, se inscreva.

You should comment.

Você deve comentar.

Don't forget to comment

Não se esqueça de comentar

Please delete the comment.

Por favor, apague o comentário.

He declined to comment.

Ele recusou-se a fazer comentários.

Thanks for the comment.

- Obrigado pelo comentário
- Obrigada pelo comentário.

We have no comment.

Nós não temos nenhum comentário.

Someone deleted my comment.

Alguém deletou o meu comentário.

I liked that comment.

Eu gostei desse comentário.

What a stupid comment!

Que comentário estúpido.

Your comment is inappropriate.

O seu comentário é inapropriado.

Tom made no comment.

Tom não fez nenhum comentário.

Leave a comment below.

deixe um comentário.

And leave another comment,

e deixar outro comentário,

Leave that comment below.

Deixem um comentário abaixo.

There is little to comment.

Tem pouco a ser comentado.

I prefer not to comment.

Prefiro não comentar.

I don't want to comment.

Não quero comentar.

I won't comment on that.

Eu não vou comentar sobre isso.

What's there to comment on?

- O que tem para comentar?
- Que comentário eu poderia fazer?

I will delete my comment.

Vou excluir meu comentário.

I can't comment on that.

Não posso comentar sobre isso.

Thank you for your comment.

Obrigado pelo seu comentário.

Leave a comment with one.

Comente "uma".

Leave a comment with yes.

comente "sim".

Leave a comment there below.

Deixem um comentário aqui abaixo.

Anytime someone left a comment,

toda vez que uma pessoa deixava um comentário,

If you have a comment,

Se você tiver um comentário,

I answer every single comment,

eu respondo todos os comentários,

Like, leave a comment below.

deixe um comentário abaixo.

Just leave a comment below

simplesmente deixe um comentário abaixo

Just leave a comment below.

simplesmente deixe um comentário abaixo.

Because the more they comment,

Porque quanto mais elas comentam,

A person mentioned in a comment

Uma pessoa mencionada em um comentário

My comment was just a joke.

O meu comentário foi só uma brincadeira.

Leave a comment with "Yes" below.

comente "sim" abaixo.

Leave a comment with the number.

comente com o número.

When I respond to a comment,

quando eu respondo um comentário,

And if you leave a comment,

E se você deixar um comentário,

To the article, leave a comment,

para o artigo, deixem um comentário,

Make sure you comment, like, subscribe.

lembre-se de comentar, curtir e se inscrever.

This before, comment with a yes.

isso antes, comente "sim".

Please subscribe, like, comment and share.

Por favor se inscreva, curta, comente e compartilhe.

Leave that comment right there below.

Deixem um comentário logo aqui abaixo.

Leave a comment right there below

deixe um comentário aqui abaixo

Thank them for leaving a comment.

Agradeça por terem deixado um comentário.

On next week, leave a comment.

na próxima semana, deixe um comentário.

I'll respond to your comment below

eu vou responder seu comentário abaixo

Subscribe, like, comment, share, appreciate everything

Se inscreva, curta, comente, compartilhe, eu agradeço por tudo

Tell them to leave a comment.

fale para elas deixarem um comentário.

Make sure you like, share, comment.

Se certifique de curtir, compartilhar, comentar.

Just leave a comment below and

simplesmente deixe um comentário abaixo e

Leave a comment with the question.

deixe um comentário abaixo com a pergunta.

That comment right there below saying,

um comentário aqui abaixo dizendo:

Leave that comment down there below.

Deixe esse comentário abaixo.

Leave a comment with your ideas

deixe um comentário com suas idéias

But if you leave a comment,

Mas se você deixar um comentário,

They're not gonna leave a comment,

Elas não vão deixar um comentário.

Nine percent contribute, comment, everything like that,

9% contribuem, comentam, coisas desse tipo,

I meant it as a serious comment.

Eu tive a intenção de fazer um comentário sério.

Fadil posted a comment on the car.

Fadil postou um comentário no carro.

Yes, Tom, you understood my comment correctly.

Sim, Tom, você entendeu meu comentário corretamente.

Leave a comment below with your question,

deixe um comentário abaixo com a sua pergunta,

I'll end the comment with another question

finalizo o comentário com outra pergunta,

Leave a comment, share it, like it,

comente, compartilhe, curta,

Just leave a comment below saying yes.

comente "sim".

Just leave a comment with: I'm not.

deixe um comentário dizendo: não estou usando.

They're not going to engage or comment.

elas não vão engajar ou comentar.

Leave a comment below telling me thanks.

deixe um comentário agradecendo.

Just leave a comment below with yes.

deixe um comentário abaixo dizendo "sim".

Make sure you subscribe, like, comment, share.

Se inscreva, curta, comente, compartilhe.

Make sure you subscribe, comment, like, share.

Certifique-se de se inscrever comentar, curtir, compartilhar.

Leave a comment below if you want

Deixe um comentário abaixo se você quiser

comment, share, tell other people about it,

comente, compartilhe, fale sobre ele para outras pessoas,