Translation of "Deceiving" in Portuguese

Appearances are deceiving.

As aparências enganam.

- You're fooling yourself.
- You are deceiving yourself.
- You're deceiving yourself.

Você se engana.

But he's rightly deceiving

mas ele está enganando com razão

Looks can be deceiving.

Aparências enganam.

I'm not deceiving anyone.

- Não estou enganando ninguém.
- Eu não estou enganando ninguém.

- Don't judge a book by its cover.
- Appearances often are deceiving.
- Appearances are deceiving.

- As aparências enganam.
- As aparências iludem.

I hope they aren't deceiving me.

Espero que não me enganem.

You are deceiving yourself. That cannot be.

- Você se engana, não pode ser.
- Estás enganada, não pode ser.

Are we deceiving ourselves if we are not here?

Estamos nos enganando se não estamos aqui?

He is capable of deceiving others to get what he wants.

Ele é capaz de enganar os outros para conseguir o que quer.

"But he doesn't usually run around without the teacher's permission." "But he's deceiving the teacher." "How is he deceiving him?" "Well, it's not the teacher's intention for him to run around three times a day."

"Mas ele não costuma sair, senão com a permissão do professor." "No entanto, ele engana o professor." "Como pode ele enganá-lo?" "Ora, não é intenção do professor deixar que ele saia três vezes por dia."

- Things aren't always as they appear.
- Appearances are deceiving.
- Looks deceive.
- Appearances can be deceptive.
- Looks can be deceptive.

- As coisas não são sempre o que parecem.
- As aparências enganam.