Translation of "Wouldn't" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Wouldn't" in a sentence and their italian translations:

- You wouldn't agree.
- She wouldn't agree.
- He wouldn't agree.

Non sarebbe d'accordo.

- They wouldn't agree.
- You wouldn't agree.

- Non accetterebbero.
- Loro non accetterebbero.

- It wouldn't help.
- That wouldn't help.

Non aiuterebbe.

- Tom wouldn't like it.
- Tom wouldn't like that.
- Tom wouldn't like this.

- A Tom non piacerebbe questo.
- A Tom non piacerebbe.

- Tom wouldn't do that.
- Tom wouldn't do this.

Tom non lo farebbe.

- It wouldn't surprise me.
- That wouldn't surprise me.

Non mi sorprenderebbe.

- Tom wouldn't want that.
- Tom wouldn't want this.

- Tom non lo vorrebbe.
- Tom non la vorrebbe.
- Tom non vorrebbe ciĆ².

- I wouldn't do that.
- I wouldn't do it.

- Non lo farei.
- Io non lo farei.
- Non mi metterei a farlo.

- You wouldn't like him.
- You wouldn't like her.

- Non ti piacerebbe.
- Non vi piacerebbe.
- Non le piacerebbe.

- I wouldn't blame him.
- I wouldn't blame her.

- Non incolperei lei.
- Io non incolperei lei.

- He wouldn't hurt a fly.
- He wouldn't harm a fly.
- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.
- It wouldn't hurt a fly.
- It wouldn't harm a fly.

Non farebbe male a una mosca.

Tom wouldn't understand.

- Tom non capirebbe.
- Tom non comprenderebbe.

Tom wouldn't mind.

A Tom non importerebbe.

Tom wouldn't know.

Tom non lo saprebbe.

You wouldn't agree.

- Non accetteresti.
- Tu non accetteresti.

She wouldn't agree.

- Non accetterebbe.
- Lei non accetterebbe.

They wouldn't understand.

- Non capirebbero.
- Loro non capirebbero.

Tom wouldn't complain.

Tom non si lamenterebbe.

Tom wouldn't comment.

Tom non commenterebbe.

Tom wouldn't cooperate.

Tom non collaborerebbe.

Tom wouldn't lie.

Tom non mentirebbe.

Tom wouldn't listen.

- Tom non ascolterebbe.
- Tom non avrebbe ascoltato.

Tom wouldn't negotiate.

Tom non negozierebbe.

Tom wouldn't talk.

Tom non parlerebbe.

They wouldn't stop.

Non si sarebbero fermati.

I wouldn't care.

- Non mi importerebbe.
- A me non importerebbe.

It wouldn't matter.

Non importerebbe.

You wouldn't survive.

Non sopravvivereste.

I wouldn't quit.

- Non mollerei.
- Io non mollerei.

Tom wouldn't agree.

Tom non sarebbe d'accordo.

That wouldn't happen.

- Non sarebbe successo.
- Quello non sarebbe successo.
- Non sarebbe capitato.
- Quello non sarebbe capitato.

Tom wouldn't care.

A Tom non importerebbe.

Tom wouldn't eat.

Tom non mangerebbe.

Tom wouldn't cry.

Tom non piangerebbe.

They wouldn't listen.

Loro non avrebbero ascoltato.

He wouldn't cry.

Non piangerebbe.

He wouldn't eat.

Non mangerebbe.

He wouldn't lie.

Non mentirebbe.

He wouldn't run.

Non correrebbe.

They wouldn't agree.

Non sarebbero d'accordo.

This wouldn't work.

Questo non funzionerebbe.

- He wouldn't hurt a fly.
- He wouldn't harm a fly.
- It wouldn't harm a fly.

- Non farebbe male a una mosca.
- Lui non farebbe male a una mosca.
- Lei non farebbe male a una mosca.

- He wouldn't hurt a fly.
- He wouldn't harm a fly.

- Non farebbe male a una mosca.
- Lui non farebbe male a una mosca.
- Non farebbe del male a una mosca.
- Lui non farebbe del male a una mosca.

- Tom wouldn't talk to anybody.
- Tom wouldn't talk to anyone.

Tom non parlerebbe con nessuno.

- I wouldn't bet on that.
- I wouldn't bet on it.

- Non ci metterei la mano sul fuoco.
- Io non ci metterei la mano sul fuoco.
- Non ci scommetterei sopra.
- Io non ci scommetterei sopra.

- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.

- Non farebbe male a una mosca.
- Lei non farebbe male a una mosca.
- Non farebbe del male a una mosca.
- Lei non farebbe del male a una mosca.

- Tom wouldn't do the dishes.
- Tom wouldn't wash the dishes.

Tom non laverebbe i piatti.

- He wouldn't admit his mistake.
- She wouldn't admit her mistake.

Non ammetterebbe il suo errore.

The door wouldn't shut.

La porta non si chiuderebbe.

Tom wouldn't say no.

Tom non direbbe di no.

The car wouldn't start.

La macchina non vuole partire.

He wouldn't believe us.

Lui non ci crederebbe.

That wouldn't be healthy.

- Non sarebbe salutare.
- Quello non sarebbe salutare.
- Quella non sarebbe salutare.

I wouldn't blame Tom.

- Non incolperei Tom.
- Io non incolperei Tom.

Tom wouldn't go away.

Tom non se ne andrebbe.

Wouldn't that be something?

Non sarebbe qualcosa?

Wouldn't that be redundant?

Non sarebbe ridondante?

I wouldn't get involved.

- Non mi farei coinvolgere.
- Io non mi farei coinvolgere.

Wouldn't that be irresponsible?

Non sarebbe irresponsabile?

Wouldn't that be interesting?

Non sarebbe interessante?

Tom wouldn't say yes.

Tom non accetterebbe.

Tom wouldn't murder anybody.

Tom non assassinerebbe nessuno.

You wouldn't believe me.

- Non mi crederesti.
- Tu non mi crederesti.
- Non mi credereste.
- Voi non mi credereste.
- Non mi crederebbe.
- Lei non mi crederebbe.

You wouldn't believe it.

- Non ci crederesti.
- Tu non ci crederesti.
- Non ci credereste.
- Voi non ci credereste.
- Non ci crederebbe.
- Lei non ci crederebbe.

I wouldn't recommend it.

- Non lo consiglierei.
- Io non lo consiglierei.
- Non la consiglierei.
- Io non la consiglierei.

I wouldn't be surprised.

- Non ne sarei sorpreso.
- Io non ne sarei sorpreso.
- Non ne sarei sorpresa.
- Io non ne sarei sorpresa.

Tom wouldn't have lied.

Tom non avrebbe mentito.

You wouldn't like Tom.

- Non ti piacerebbe Tom.
- Non vi piacerebbe Tom.
- Non le piacerebbe Tom.
- A te non piacerebbe Tom.
- A voi non piacerebbe Tom.
- A lei non piacerebbe Tom.

I wouldn't touch that.

- Non lo toccherei.
- Io non lo toccherei.

I wouldn't blame them.

- Non li incolperei.
- Io non li incolperei.
- Non le incolperei.
- Io non le incolperei.
- Non incolperei loro.
- Io non incolperei loro.

Tom wouldn't help me.

Tom non mi aiuterebbe.

Tom wouldn't give up.

Tom non si sarebbe arreso.

I wouldn't blame you.

- Non ti incolperei.
- Io non ti incolperei.
- Non vi incolperei.
- Io non vi incolperei.
- Non la incolperei.
- Io non la incolperei.
- Non incolperei te.
- Io non incolperei te.
- Non incolperei voi.
- Io non incolperei voi.
- Non incolperei lei.
- Io non incolperei lei.

I wouldn't hurt you.

- Non ti farei del male.
- Io non ti farei del male.
- Non vi farei del male.
- Io non vi farei del male.
- Non le farei del male.
- Io non le farei del male.

I wouldn't hurt Tom.

- Non farei del male a Tom.
- Io non farei del male a Tom.

I wouldn't miss it.

- Non me lo perderei.
- Io non me lo perderei.
- Non me la perderei.
- Io non me la perderei.

I wouldn't do it.

- Non lo farei.
- Io non lo farei.
- Non la farei.
- Io non la farei.

I wouldn't say that.

- Non lo direi.
- Non direi questo.

That wouldn't be practical.

- Non sarebbe pratico.
- Non sarebbe funzionale.

Wouldn't that be great?

Non sarebbe grande?

I wouldn't mind that.

- Non mi dispiacerebbe.
- A me non dispiacerebbe.

Tom wouldn't do this.

Tom non farebbe questo.

Wouldn't they be happy?

- Non sarebbero felici?
- Loro non sarebbero felici?

Tom wouldn't do it.

- Tom non lo farebbe.
- Tom non la farebbe.