Translation of "Allowing" in Portuguese

allowing it to pinpoint its prey with deadly accuracy.

o que lhe permite localizar as presas com uma precisão letal.

allowing them to live in the country, get healthcare, work and study for two years.

permitindo-lhes viver no país, obter assistência médica, trabalho e estudo por dois anos.

Sami signed over power of attorney to Layla, allowing her to withdraw money from his accounts.

Sami passou uma procuração para Layla, permitindo-lhe retirar dinheiro das contas dele.

Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.

Permitir que os robôs tomem suas próprias decisões pode ser perigoso, uma vez que estes podem voltar-se contra o dono.

Cocaine arrived in Rio in the 1980s, enriching the gangs and allowing them to grow in power and territory.

A cocaína chegou ao Rio nos anos 80, enriquecendo as gangues e permitindo que elas crescessem em poder e território.