Translation of "Spare" in Polish

Spare me the details.

Oszczędź mi szczegółów.

And spare ourselves the trouble?

i oszczędzić sobie kłopotu?

We have no spare money.

Nie mamy żadnych dodatkowych pieniędzy.

They send us spare parts.

Wysłali nam części zamienne.

We have time to spare.

Mamy wolny czas.

- The spare tire is in the trunk.
- The spare tyre is in the boot.

Zapasowe koło jest w bagażniku.

Could you spare a few hours?

Mógłbyś poświęcić kilka godzin?

Can you spare me a few minutes?

Czy możesz poświęcić mi kilka minut?

We have plenty of time to spare.

Mamy mnóstwo wolnego czasu.

Yuriko arranges flowers in her spare time.

- Yuriko w wolnych chwilach zajmuje się układaniem kwiatów.
- Yuriko w wolnym czasie zajmuje się ikebaną.

We don't have any money to spare.

Nie mamy zbędnych pieniędzy.

The spare tire is in the trunk.

Zapasowe koło jest w bagażniku.

- We have plenty of time to spare.
- We have time to spare.
- We have a lot of time.

Mamy mnóstwo wolnego czasu.

He has enough and to spare of money.

Ma pieniędzy aż nadto.

I play the guitar in my spare time.

Gram na gitarze w wolnym czasie.

What do you do in your spare time?

Co pan robi w wolnym czasie?

It looks like something made out of spare parts.

Wygląda, jakby powstał z części zamiennych.

Try to make good use of your spare time.

Dobrze wykorzystaj swój wolny czas.

- I often read manga in my spare moments at work.
- I often read comic books in my spare time at work.

W czasie przerw w pracy często czytam komiksy.

Can you spare me a few minutes of your valuable time?

Czy mógłbyś poświęcić mi kilka minut twego cennego czasu?

She gives most of her spare time to playing the piano.

Ona w wolnym czasie głównie gra na fortepianie.

- What do you do in your free time?
- What do you do in your spare time?

Co robisz w czasie wolnym?

- What do you do in your free time?
- What do you do in your spare time?
- How do you spend your free time?

- Co robisz w czasie wolnym?
- Co robisz w wolnym czasie?

- Recently, I've been developing a spare tire. It must be middle age...
- Lately, I've been growing a pot belly. It must be middle age...

Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...

- I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
- Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
- My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.

Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...