Translation of "Section" in Polish

Where's the children's section?

Gdzie jest dział dziecięcy?

"Itzhak, in that middle section,

"Itzhak, w tej środkowej części

Where is your underwear section?

Gdzie jest wasz dział z bielizną?

There's a little vertical section here.

Tutaj jest mały pionowy odcinek.

He works in the planning section.

On pracuje w dziale planowania.

He was promoted to section chief.

Awansował na kierownika.

The section chief accepted the proposal.

Kierownik zaakceptował plan.

"Cross Section" was my favourite magazine.

"Przekrój" był moim ulubionym czasopismem.

And then the horn section is the throat.

a sekcja dęta to gardło.

She is attached to the general affairs section.

Ona pracuje w dziale spraw ogólnych.

Could you explain the last section more precisely?

Czy mógłbyś wytłumaczyć ostatni fragment dokładniej?

Could we have a table in the smoking section?

Czy moglibyśmy dostać stolik w części dla palących?

Smoking is prohibited in every section of the restaurant.

Palenie jest zakazane w każdej części restauracji.

The section chief made me work like a slave.

Kierownik kazał mi tyrać jak niewolnikowi.

The section chief was really livid. What did you do?

Kierownik był naprawdę wściekły. Coś ty takiego zrobił?

I asked for a seat in the no-smoking section.

Przepraszam, prosiłem o miejsce dla niepalących.

Read the advertisement section if you're looking for a job.

Jeśli szukasz pracy, przejrzyj dział z ogłoszeniami.

Could we have a table in the non-smoking section?

Czy moglibyśmy dostać stolik w części dla niepalących?

You don't have proper dignity as chief of the section.

Nie masz autorytetu jako kierownik.

You'll find that book in the historical section of the library.

Znajdziesz tę książkę w dziale historycznym biblioteki.

He forgot a section of the speech and had to improvise for a while.

Zapomniał części wystąpienia i musiał przez jakiś czas improwizować.

With the support from a section of the Scottish Church and nobility he was crowned at Scone.

Przy wsparciu części szkockiej Kościół i szlachta został koronowany na Scone.