Translation of "Kill" in Polish

- Kill!
- Kill.

Zabij.

- I'll kill him.
- I'll kill it.
- I'm going to kill him.

Zabiję go.

One kill...

Jedna ofiara...

Guns don't kill people. People kill people.

To nie pistolety zabijają ludzi. Ludzie zabijają ludzi.

- Thou shalt not kill.
- You must not kill.
- You shall not kill.

Nie zabijaj.

- I'll kill you.
- I will kill you.
- I am going to kill you!
- I'm going to kill you.

Idę cie zabić.

- Tom didn't kill anybody.
- Tom didn't kill anyone.

Tom nikogo nie zabił.

I'll kill him.

Zabiję go.

Don't kill me.

Nie zabijaj mnie.

I'll kill you.

Zabiję cię.

Cats kill rats.

Koty zabijają szczury.

Please kill me.

Zabij mnie, proszę.

- Somebody tried to kill me.
- Someone tried to kill me.

Ktoś próbował mnie zabić.

If I wanted to kill you, I could kill you.

- Gdybym chciał, mógłbym cię zabić.
- Gdybym chciała, mogłabym cię zabić.

...he could kill them.

może je zabić.

But kill them safely.

ale w bezpieczny sposób.

I will kill you.

Zabiję cię.

Tom didn't kill Mary.

Tom nie zabił Mary.

Tom didn't kill himself.

Tom się nie zabił.

Tom didn't kill anybody.

Tom nikogo nie zabił.

Did you kill him?

- Zabiłeś go?
- Zabiłaś go?

Please don't kill me.

Proszę, nie zabijaj mnie.

Poison can kill you.

Trucizna może cię zabić.

Antibiotics can't kill viruses.

Antybiotyki nie zabijają wirusów.

I won't kill you.

Nie zabiję cię.

We didn't kill Tom.

Nie zabiliśmy Toma.

We didn't kill anyone.

Nikogo nie zabiliśmy.

I couldn't kill Tom.

Nie mógłbym zabić Toma.

I couldn't kill you.

Nie mógłbym cię zabić.

Thou shalt not kill.

Nie zabijaj.

Sami didn't kill anyone.

Sami nikogo nie zabił.

He'd never kill himself.

On nigdy by się nie zabił.

I didn't kill Tom.

Nie zabiłem Toma.

You must not kill.

Nie wolno ci zabijać.

You can kill a man, but you can't kill an idea.

Możesz zabić człowieka, ale nie możesz zabić idei.

- Do you want to kill me?
- Are you trying to kill me?

Chcesz mnie zabić?

- I didn't kill anyone.
- I didn't kill anybody.
- I didn't murder anyone.

- Nikogo nie zabiłem!
- Nikogo nie zabiłam!

- I was trying to kill time.
- I was looking to kill time.

Próbowałem zabić czas.

They can kill a cheetah.

Mogą zabić geparda.

He tried to kill himself.

Dokonał próby samobójczej.

My brother will kill me.

Mój brat mnie zabije.

Why do people kill themselves?

Dlaczego ludzie popełniają samobójstwa?

Why did you kill Tom?

Czemu zabiłeś Toma?

They're going to kill me.

On mnie zabiją.

Tom tried to kill me.

Tom usiłował mnie zabić.

My dad will kill me.

Tata mnie zabije.

Who tried to kill Tom?

Kto próbował zabić Toma?

Someone tried to kill us.

Ktoś próbował nas zabić.

She had to kill herself.

Musiała się zabić.

- I'm afraid Tom will kill me.
- I'm afraid that Tom will kill me.

Boję się, że Tom mnie zabije.

- To kill two birds with one stone.
- Kill two birds with one stone.

- Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu.
- Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.

- Your mother is going to kill me.
- Your mum is going to kill me.

Twoja mama mnie zabije.

- What does not kill me, makes me stronger.
- What doesn't kill you makes you stronger.
- What doesn't kill me only makes me stronger.

Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni.

Tried to kill Caesar with it!

próbował zabić nim Cezara!

Thermal imaging reveals a fresh kill.

Kamera termowizyjna ujawnia świeżą zdobycz.

An adolescent bear... on a kill.

Dorosły niedźwiedź... przy zdobyczy.

But too much sun can kill.

Ale za duże promieniowanie słoneczne może być zabójcze.

He thought he would kill himself.

Myślał o samobójstwie.

I have come to kill you.

Przybywam by cię zabić.

Do you want to kill me?

Chcesz mnie zabić?

My wife's going to kill me.

Moja żona mnie zabije.

We can't let them kill Tom.

Nie możemy pozwolić im zabić Toma.

Tom won't hesitate to kill you.

Tom nie będzie się wahał cię zabić.

I was trying to kill time.

Próbowałem zabić czas.

You don't understand. He'll kill you.

Nie rozumiesz. On cię zabije.

I'll kill the both of you.

Zabiję was oboje.

She was dressed fit to kill.

Miała na sobie zabójcze ubranie.

They were going to kill him.

Zamierzali go zabić.

I'm not trying to kill myself.

Spróbuję się nie zabić.

- You cannot kill yourself by holding your breath.
- You can't kill yourself by holding your breath.

Nie da się popełnić samobójstwa przez wstrzymanie oddechu.

If climate change doesn't kill us all,

bo jeśli nie zabiją nas zmiany klimatu,

Her best chance to make a kill.

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

To kill two birds with one stone.

Zabić dwie muchy za jednym zamachem.

What doesn't kill you makes you stronger.

- To co cię nie zabije, to cię wzmocni.
- Co cię nie zabije, to cię wzmocni.

Why do you want to kill us?

- Dlaczego chcesz nas zabić?
- Dlaczego chcecie nas zabić?

Why would somebody want to kill Tom?

Dlaczego ktoś miałby chcieć zabić Toma?

I read a magazine to kill time.

Czytałem z nudów czasopisma.

They kill two birds with one stone.

Pieką dwie pieczenie na jednym ogniu.

I'm going to kill her for this!

Zabiję ją za to!

Did Tom and Mary really kill themselves?

Czy Tom i Mary naprawdę się zabili?

Tom would never kill his own daughter.

Tom nigdy nie zabiłby własnej córki.

If it's Euphorbia, drinking it can kill you.

Jeśli to wilczomlecz, picie jogo soków może cię zabić.

I strolled along the streets to kill time.

Przechadzałem się ulicami, aby zabić czas.

Let's play some video games to kill time.

Zagrajmy w gry wideo dla zabicia czasu.

Kill the goose that lays the golden eggs.

- Pozbawić się przyszłego zysku w imię zysku natychmiastowego.
- Zabić kurę znoszącą złote jaja.

- Did you kill Tom?
- Did you murder Tom?

Czy zabiłeś Toma?

I'm late. Mary is going to kill me.

Jestem spóźniony. Mary mnie zabije.

It looked like they wanted to kill you.

Wyglądało, jakby chcieli cię zabić.

Please give me something to kill the pain.

Proszę mi podać jakiś środek przeciwbólowy.