Translation of "Finger" in Polish

I burned my finger.

Oparzyłem sobie palec.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

Dłoń ma pięć palców: kciuk, palec wskazujący, palec środkowy, palec serdeczny i mały palec.

My little finger is swollen.

Spuchł mi mały palec.

The middle finger is the longest.

Środkowy palec jest najdłuższy.

Stick your finger through your throat!

Przełóż palec przez gardło!

- Our daughter burned her finger with a match.
- Our daughter burnt her finger with a match.
- Our daughter burnt a finger with a match.

Nasza córka oparzyła się zapałką w palec.

Straight into the end of my finger.

Prosto w opuszek mojego palca.

Mayuko got a cut on her finger.

Mayuko skaleczyła się w palec.

She has him wrapped around her finger.

Ma go owiniętego wokół palca.

He put the ring on Mary's finger.

Włożył pierścionek na palec Mary.

I dipped my finger into the honey.

Zanurzyłem palec w miodzie.

Never plug your finger into the socket.

Nigdy nie wtykaj palca do kontaktu.

Mary put her finger on my lips.

Mary położyła mi palec na ustach.

I sprained my finger while playing volleyball.

Grając w siatkówkę wybiłem sobie palec.

I have a thorn in my finger.

Mam kolec w palcu.

She applied a bandage to my hurt finger.

Obwiązała bandażem mój skaleczony palec.

She cut her finger on the broken glass.

Przecięła sobie palec kawałkami szkła.

My father doesn't lift a finger at home.

Mój ojciec w domu nie ruszy nawet palcem.

Tom cut his finger on the broken glass.

- Tom skaleczył palec stłuczonym szkłem.
- Tom skaleczył się w palec potłuczonym szkłem.

Our daughter burnt a finger with a match.

Nasza córka poparzyła sobie palec zapałką.

He cut himself into his finger with the knife.

Skaleczył się nożem w palec

I can't get this splinter out of my finger.

Nie potrafię wyjąć z palca tej drzazgi.

She wore a diamond ring on her left third finger.

Miała pierścionek z brylantem na serdecznym palcu lewej dłoni.

The pin pierced his finger and it began to bleed.

Ukłuł się szpilką w palec i zaczęła mu lecieć krew.

And they will sometimes use their finger to brush their teeth.

a czasami używających palców do mycia zębów.

You want to have a finger in every pie, don't you?

Zawsze chcesz wtrącić swoje trzy grosze.

Getting a door slammed on your finger can be very painful.

Przycięcie palca drzwiami może być bardzo bolesne.

There's a thorn in my finger and I can't get it out.

Mam drzazgę w palcu i nie umiem jej wyciągnąć.

Pedicellariae are long, finger-like appendages with three tiny teeth on the end.

Pedicellariae to długie, podobne do palca wypustki z trzema ząbkami na końcu.

Perfect for gnawing through wood. That flexible finger has another part to play.

Doskonałe do wgryzania się w drewno. Ten giętki palec odgrywa jeszcze jedną rolę.

I had a splinter in my finger, so I asked Tom to help me get it out.

Miałem drzazgę w palcu, więc poprosiłem Toma, żeby pomógł mi ją wyjąć.

And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.

W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.