Translation of "Faith" in Polish

Have faith.

Zaufaj.

- I've lost my religious faith.
- I lost faith.

Straciłem wiarę.

Faith works miracles!

Wiara czyni cuda!

I lost faith.

Straciłem wiarę.

I have great faith in you.

Ufam panu.

Tom had a crisis of faith.

Tom miał kryzys wiary.

You're a girl of little faith.

Jesteś dziewczynką małej wiary.

But I've got a lot of faith

ale mam w sobie dużo wiary.

The country kept faith with her ally.

Państwo dotrzymało słowa swoim sojusznikom.

I have complete faith in my doctor.

Mam wiarę w mojego doktora.

They lost faith in the existing system.

Stracili wiarę w istniejący system.

You have restored my faith in humanity.

Przywróciłeś mi wiarę w ludzkość.

Children usually have faith in their parents.

Dzieci zwykle wierzą w swoich rodziców.

I have always had faith in you.

Zawsze w ciebie wierzyłem.

What's the difference between faith and trust?

Jaka jest różnica między wiarą a zaufaniem?

I have complete faith in his abilities.

Mam pełne zaufanie do jego umiejętności.

I don't have much faith in his ability.

Nie mam zbyt wielkiego mniemania o jego zdolnościach.

I've got a lot of faith but no religion.

Mam dużo wiary, ale bez religii.

People in general have faith in everything newspapers say.

Ludzie wierzą we wszystko, co jest napisane w gazetach.

In times of trouble, she would turn to faith.

W trudnych chwilach odwoływała się do wiary.

Faith makes all things possible.... love makes all things easy.

Wiara sprawia, że każda rzecz staje się możliwa... miłość sprawia, że każda rzecz jest łatwa.

This has shaken my faith in the institutions of government.

To zachwiało moim zaufaniem w instytucje rządowe.

I have faith in your ability to do the right thing.

Wierzę, że umiesz postąpić właściwie.

They just have immense faith in each other which makes their relationship perfect.

Oni mają ogromną wiarę w siebie, co powoduje że ich związek jest idealny.

The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.

Ostatnie skandale z hierarchami i nieletnimi podkopały zaufanie wiernych do Kościoła.

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

W wierze chrześcijańskiej, wierzący myślą, że jest tylko jeden Bóg, a Jezus Chrystus to syn Boży.

For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

Albowiem korzeń wszystkiego złego jest miłość pieniędzy, których niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i poprzebijali się wieloma boleściami.

- In my tongue, I learned with patience to express my faith and say: "Oh, Creator! Bless my parents, take, Allah, my sins away!"
- Oh my mother tongue! In your words I prayed my first prayer: Have mercy on me and on my parents, my God!

O mowo ojczysta! Mowo mojej pierwszej modlitwy: Bądź miłościw mnie i mojemu tacie, mojej mamie, Boże!