Translation of "Esperanto" in Polish

0.009 sec.

Examples of using "Esperanto" in a sentence and their polish translations:

Spread Esperanto!

Szerzcie esperanto!

I speak Esperanto.

- Mówię po esperancku.
- Mówię w esperanto.

She's learning Esperanto.

- Ona uczy się esperanto.
- Ona uczy się esperanta.

You're learning Esperanto.

- Uczysz się esperanto.
- Uczysz się esperanta.
- Uczycie się esperanto.
- Uczycie się esperanta.

He's learning Esperanto.

- On uczy się esperanto.
- On uczy się esperanta.

We're learning Esperanto.

- Uczymy się esperanto.
- Uczymy się esperanta.

They're learning Esperanto.

- Uczą się esperanto.
- Uczą się esperanta.

Esperanto is easier.

Esperanto jest łatwiejsze.

- I began to learn Esperanto.
- I’ve started learning Esperanto.

Zacząłem się uczyć esperanta.

- I began to learn Esperanto.
- I’ve started learning Esperanto.
- I just started to learn Esperanto.

Właśnie zacząłem uczyć się esperanta.

- I’ve started learning Esperanto.
- I just started to learn Esperanto.

Właśnie zacząłem uczyć się esperanta.

Esperanto pronunciation is easy.

Wymowa esperanta jest łatwa.

I’ve started learning Esperanto.

- Zacząłem się uczyć esperanta.
- Zacząłem się uczyć esperanto.

- I decided to learn Esperanto today.
- Today I decided to learn Esperanto.

Postanowiłem uczyć się dziś Esperanto.

- I wrote many phrases in Esperanto.
- I wrote many sentences in Esperanto.

Napisałem wiele zdań w esperanto.

I don't speak Esperanto well.

Nie mówię dobrze w esperanto.

She speaks Esperanto and Portuguese.

- Ona mówi po esperancku i portugalsku.
- Ona mówi w esperanto i po portugalsku.

I speak Esperanto and Russian.

Mówię po esperancku i rosyjsku.

Does anyone here speak Esperanto?

Jest tu ktoś, kto zna esperanto?

Is Esperanto hard to learn?

Czy trudno nauczyć się Esperanto?

Esperanto, international language and easy!

Esperanto, język międzynarodowy i łatwy!

Betty speaks Esperanto very well.

Betty doskonale mówi po esperancku.

You began to learn Esperanto.

Zacząłeś się uczyć esperanto.

Esperanto is an international language.

Esperanto jest językiem międzynarodowym.

I am currently learning Esperanto.

Obecnie uczę się esperanto.

Today I have an Esperanto class.

Dziś mam lekcje esperanto.

I just started to learn Esperanto.

Właśnie zacząłem uczyć się esperanta.

Do you do subtitles in Esperanto?

Czy zrobicie napisy w esperanto?

Now I want to speak Esperanto.

Teraz chcę mówić w Esperanto.

What does this Esperanto sentence mean?

Co oznacza to zdanie w Esperanto?

- There are no Esperanto courses in my town.
- There are no Esperanto courses in my city.

W moim mieście nie ma kursów esperanto.

I speak English, Esperanto, French and Japanese.

- Mówię po angielsku, esperancku, francusku i japońsku.
- Mówię po angielsku, w esperanto, po francusku i po japońsku.

I can speak Esperanto like a native.

Znam esperanto jak język ojczysty.

Esperanto allows us to embrace the world.

Esperanto pozwala uściskać świat.

Yesterday I finished learning Esperanto on Duolingo.

- Wczoraj nauczyłem się esperanta przez Duolingo.
- Wczoraj nauczyłam się esperanta przez Duolingo.

This is my thousandth sentence in Esperanto.

To jest moje tysięczne zdanie w esperanto.

The grammar of Esperanto is very easy.

Gramatyka Esperanto jest bardzo łatwa.

Yesterday I finished studying Esperanto on Duolingo.

Wczoraj nauczyłam się esperanta przez Duolingo.

- Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
- Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.

Zamenhof, twórca sztucznego języka esperanto, był okulistą.

In Esperanto, the penultimate syllable is always stressed.

W esperanto akcentowana jest zawsze przedostatnia sylaba.

For how long have you been studying Esperanto?

Jak długo uczysz się Esperanto?

Esperanto is the most logical language in the world.

- Esperanto jest najbardziej logicznym językiem świata.
- Esperanto jest najlogiczniejszym językiem świata.

Esperanto is spoken in 120 countries of the world.

Esperanta używa się w 120 krajach na świecie.

I don't like Esperanto, because it is too difficult.

Nie podoba mi się esperanto bo jest zbyt trudne.

Esperanto, an official language of the European Union, now!

Esperanto językiem urzędowym Unii Europejskiej, teraz!

Esperanto is a living language ideal for international communication.

Esperanto jest językiem żywym, bardzo użytecznym w komunikacji międzynarodowej.

In Esperanto, the second-to-last syllable is accentuated.

W Esperanto akcentowana jest przedostatnia sylaba.

Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.

- Zamenhof, twórca sztucznego języka esperanto, był okulistą.
- Zamenhof, twórca planowego języka esperanto, był okulistą.

Esperanto, Ido, Interlingua, Klingon, Lojban, Na'vi and Volapük are constructed languages.

Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

Not only Esperantists, but also supporters of Esperanto may participate in the Congress.

W kongresie mogą uczestniczyć nie tylko esperantyści, ale również sympatycy esperanta.

I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.

Nie wierzę, że pewnego dnia większość światowej populacji będzie mówić w esperanto.

Some people consider it a waste of time to study languages such as Klingon, Interlingua and Esperanto.

Niektórzy uważają, że nauka takich języków jak klingoński, interlingua czy esperanto to strata czasu.

The use of Esperanto in linguistic communication is a solution that strives for the preservation of linguistic diversity.

Użycie esperanta w komunikacji językowej jest rozwiązaniem mającym na celu zachowanie różnorodności językowej.

We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.

Świętujemy 28 listopada jako Dzień Tatoeby, ponieważ tego dnia turecki, esperanto i grecki zostały dodane.

Mary is a native speaker of Portuguese and fluent in English and Spanish, in addition to having good knowledge of Esperanto.

Językiem ojczystym Mary jest portugalski, mówi też płynnie po angielsku i hiszpańsku, a w dodatku dobrze zna esperanto.

German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure!

Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.

Esperanto, kiedyś odrzucane jako język sztuczny, zyskało sobie szacunek nowego pokolenia językoznawców jako ten język planowy, który osiągnął największy sukces w historii.

- The Esperanto alphabet has 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
- The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

Alfabet esperanto składa się z 28 liter: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

Alfabet esperanto składa się z 28 liter: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.