Translation of "Errors" in Polish

Teresa regretted her errors.

Teresa żałuje swoich błędów.

Correct errors, if any.

Jeśli są jakieś błędy, popraw je.

Please correct the errors.

Proszę poprawić błędy.

He reflected on his errors.

Rozmyślał nad swoimi błędami.

This database contains many errors.

Ta baza zawiera bardzo dużo błędów.

- Correct errors.
- Correct the mistakes.

Popraw błędy.

Don't grieve about your past errors.

Nie rozpamiętuj błędów z przeszłości.

This report is free from errors.

To sprawozdanie jest bezbłędne.

Let's take the utmost caution against errors.

Bardzo uważajmy, by nie popełnić błędów.

He pointed out some spelling errors to her.

Wskazał jej błędy ortograficzne.

Her composition was entirely free from grammatical errors.

Jej opracowanie nie miało żadnych błędów gramatycznych.

Many young men tend to commit the same errors.

Wielu młodych ludzi popełnia te same błędy.

There are few, if any, errors in your composition.

W twoim wypracowaniu prawie w ogóle nie ma błędów.

- Correct errors, if any.
- Correct me if I'm wrong.

Proszę poprawić ewentualne błędy.

I had my brother correct the errors in my composition.

Brat sprawdził mi błędy w wypracowaniu.

I got Mary to correct the errors in my composition.

Mary poprawiła mi błędy w wypracowaniu.

I thank you sincerely for having shown me the errors.

Szczerze ci dziękuję za wskazanie mi błędów.

- The book was written in a hurry, so it is riddled with errors.
- The book was written in a hurry, so it is full of errors.

Książka była pisana w pośpiechu, zawiera więc mnóstwo błędów.

Having been written in haste, the book has a lot of errors.

Książka była pisana w pośpiechu, zawiera więc mnóstwo błędów.

So let me first make a confession about my errors in my values.

Pozwólcie, że przyznam się do swoich błędów tej dziedzinie.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.

Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.

That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.

Tamten raport był ważny, ponieważ wskazał wszystkie błędy popełnione przez komitet.

- Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
- Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.
- Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.

Przepraszam, ale proszę mi pozwolić zwrócić uwagę na trzy błędy w powyższym artykule.

I was in a rush when I typed it up, so there must be plenty of errors, including grammatical ones.

Pisałem w pośpiechu, i dlatego pewnie jest mnóstwo błędów, nawet gramatycznych.

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.

Jedynym sposobem na zmniejszenie ilości błędów w Tatoeba byłoby przekonanie ludzi, żeby tłumaczyli tylko na ich języki natywne.

- Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
- Excuse me, let me point out three mistakes in the above article.

- Wybacz, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.
- Przepraszam, pozwól mi wskazać trzy błędy w powyższym artykule.