Translation of "Correct" in Polish

Correct.

Zgadza się.

Correct!

- Dobrze!
- Trafiłeś!
- Zgadłaś!

- Correct errors.
- Correct the mistakes.

Popraw błędy.

You're correct.

Masz rację.

- Correct!
- Exactly!

Właśnie!

- You are absolutely correct.
- You're absolutely correct.

Masz całkowitą rację.

- That is correct.
- That's correct.
- This is accurate.

To jest dobrze.

Correct it, please.

Popraw to, proszę.

- That's right!
- Correct!

Dobrze!

You were correct.

Miałeś rację.

Are you correct?

Masz rację?

I was correct.

Miałem rację.

- I believe that's correct.
- I believe that that's correct.

Mam nadzieję, że jest poprawne.

- Correct errors, if any.
- Correct me if I'm wrong.

Proszę poprawić ewentualne błędy.

- I think that you are correct.
- I think you're correct.
- I think that you're correct.

Myślę, że ma Pan rację.

- Please check the correct answer.
- Please mark the correct answer.

Proszę zaznaczyć poprawną odpowiedź.

The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.

Zdanie "To zdanie jest poprawne gramatycznie." jest poprawne gramatycznie.

- Tom's correct.
- Tom's right.
- Tom is correct.
- Tom is right.

Tom ma rację.

- Correct me if I am wrong.
- Correct me if I am mistaken.
- Correct me if I'm wrong.

Popraw mnie jeśli się mylę.

Correct the following sentences.

Popraw następujące zdania.

Is your watch correct?

Czy twój zegarek dobrze chodzi?

Correct the underlined words.

Popraw podkreślone słowa.

Please correct my pronunciation.

Popraw, proszę, moją wymowę.

I'm sure you're correct.

Jestem pewien, że masz rację.

Is this sentence correct?

Czy to zdanie jest poprawne?

Indicate the correct option.

Wskaż prawidłową opcję.

This account is correct.

To konto jest prawidłowe.

I believe that's correct.

Mam nadzieję, że jest poprawne.

All these are correct.

Wszystkie są poprawne.

Both pronunciations are correct.

Obie wymowy są poprawne.

Correct errors, if any.

Jeśli są jakieś błędy, popraw je.

Certainly she is correct.

Ona z pewnością ma rację.

Please correct the errors.

Proszę poprawić błędy.

Is my answer correct?

Czy moja odpowiedź jest poprawna?

Choose the correct answer.

Wybierz poprawną odpowiedź.

- Which one is the correct file?
- Which is the correct file?

Który plik jest prawidłowy?

Please correct the following sentence.

Proszę poprawić następujące zdanie.

His words were proven correct.

Jego słowa okazały się prawdą.

Correct me if I'm wrong.

Popraw mnie jeśli się mylę.

Your name is Tom, correct?

Twoje imię to Tom, prawda?

Which is the correct file?

Który plik jest prawidłowy?

I'm sure that she's correct.

Jestem pewny, że ona ma rację.

What you said is correct.

- To prawda co powiedziałeś.
- To prawda coś powiedział.
- To prawda co powiedziałaś.
- To co powiedziałeś jest prawdą.
- To co powiedziałaś jest prawdą.

And like that it's correct?

Czy tak jest dobrze?

- We are not sure, but she is right.
- Certainly she is correct.
- I'm sure that she's correct.
- She's correct for sure.

Ona z pewnością ma rację.

Wearing glasses should correct your vision.

Jeśli założysz okulary, twoje widzenie się poprawi.

There are only two correct answers.

Są tylko dwie poprawne odpowiedzi.

Can you please correct my translation?

Czy mógłbyś, proszę, poprawić moje tłumaczenie?

- Is he right?
- Is he correct?

Czy on ma rację?

Correct my spelling if it's wrong.

Popraw moją ortografię, jeśli zrobiłem błąd.

- Am I right?
- Am I correct?

Mam rację?

- I think that you're right.
- I think that you are correct.
- I think that you're correct.

Myślę, że ma Pan rację.

He gave correct answers to the questions.

On odpowiedział poprawnie na pytania.

- You're right.
- You're correct.
- You are right.

Masz rację.

I'm not sure if this is correct.

Nie jestem pewien czy to jest poprawne.

- That's right!
- Correct!
- That's right.
- Right!
- Exactly!

- Właśnie tak!
- Racja!

She maintains that her analysis is correct.

Ona upiera się, że jej analiza jest poprawna.

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're absolutely correct.

Masz całkowitą słuszność.

- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You can say that again.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're absolutely correct.

Masz całkowicie rację.

It's just not the correct label for us.

To dla nas po prostu niepoprawne określenie.

- Mark the right answer.
- Mark the correct answer.

Proszę zaznaczyć prawidłową odpowiedź.

- Your answer is right.
- Your answer is correct.

Twoja odpowiedź jest poprawna.

- The sentence is OK.
- The sentence is correct.

Zdanie jest właściwe.

Your answer to the question is not correct.

Twoja odpowiedź na to pytanie jest nieprawidłowa.

- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You can say that again.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're totally right.
- You're absolutely correct.
- You're quite correct.

Jesteś absolutnie rację.

Finally taken to hospital and given the correct antivenom,

Ostatecznie trafił do szpitala i podano mu surowicę,

Contact lenses are more able to correct strong astigmatism.

Szkła kontaktowe są w stanie lepiej korygować silny astygmatyzm.

She persists in saying that her analysis is correct.

Ona upiera się, że jej analiza jest poprawna.

- Is that true?
- Is it true?
- Is this correct?

Naprawdę?

- Tom guessed right.
- Tom was right.
- Tom was correct.

Tom miał rację.

Where the script might go in the correct direction

Gdzie tekst idzie we właściwym kierunku

Please write down the correct form of the verb.

Proszę wpisać poprawną formę czasownika.

If you see a mistake, then please correct it.

Jeśli widzisz błąd, to popraw proszę.

I had my brother correct the errors in my composition.

Brat sprawdził mi błędy w wypracowaniu.

I got Mary to correct the errors in my composition.

Mary poprawiła mi błędy w wypracowaniu.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- That's wrong.
- That's incorrect.
- That isn't true.
- That isn't correct.
- That's not correct.

- To nieprawda.
- To nie prawda.

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're totally right.
- You're absolutely correct.

Masz całkiem rację.

You should have Mr Brown correct your speech before the presentation.

Przed wystąpieniem poproś pana Browna o sprawdzenie przemówienia.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- You may be correct.

Może masz rację.

Would you read my letter and correct the mistakes, if any?

Czy mógłbyś przeczytać mój list i poprawić ewentualne błędy?

- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.
- You may be correct.

Być może masz rację.

- I think you're right.
- I think that you're right.
- I think that you are correct.
- I think that you are right.
- I think that you're correct.

Myślę, że ma Pan rację.

- Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
- There is no existing grammar that can be said to be absolutely correct.

Nie istnieją wyrażenia absolutnie poprawne.

And if we are wrong, we will acknowledge it and correct it.

A jeśli popełnimy błąd, uznamy go i naprawimy.

- I dare say he is right.
- What he said is probably correct.

- Chyba to, co powiedział, jest prawdą.
- Wydaje mi się, że ma rację.

If I write an example sentence, can you correct it for me?

Jeśli napiszę przykładowe zdanie, poprawisz mi je?

If this is the way you were told, it is probably correct.

Jeżeli taki sposób ci podano, to prawdopodobnie on właściwy.

- Is this true?
- Is this accurate?
- Is that about right?
- Is this correct?

Czy to jest poprawne?

It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.

To, co mówi nauczyciel, nie zawsze musi być prawdą.

I'm looking for a native speaker who could help me correct this essay.

Szukam rodzimego użytkownika, który by mi poprawił to wypracowanie.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

Nie zmieniaj zdań, które są poprawne. Zamiast tego, możesz dodać inne, naturalnie brzmiące tłumaczenia.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.

Większość developerów nienawidzi debugowania; więcej zabawy w tworzeniu błędów, niż ich poprawianiu.