Translation of "Discussed" in Polish

- We've already discussed that.
- We've already discussed this.

Już to omówiliśmy.

We discussed the problem.

Omówiliśmy tę kwestię.

We've discussed this already.

Już to omówiliśmy.

We've already discussed this.

- Już to omawialiśmy.
- Już o tym dyskutowaliśmy.

- We discussed our plan for the future.
- We discussed our plans for the future.
- We discussed our future plans.

Rozmawialiśmy o planach na przyszłość.

- We discussed our plans for the future.
- We discussed our future plans.

Rozmawialiśmy o naszych planach na przyszłość.

We discussed what to do.

- Rozmawialiśmy, co mamy robić.
- Dyskutowaliśmy, co robić.

I discussed that with Tom.

Przedyskutowałem to z Tomem.

- I think we should've discussed this.
- I think we should have discussed this.

Myślę, że powinniśmy byli to przedyskutować.

The question was discussed in detail.

Kwestię przedyskutowano w szczegółach.

We discussed it plenty of times.

Omawialiśmy to mnóstwo razy.

We've discussed this many times already.

Już wielokrotnie o tym rozmawialiśmy.

I think it should've been discussed.

Myślę, że to powinno zostać przedyskutowane.

I think we should've discussed this.

Myślę, że powinniśmy to przedyskutować.

Tom discussed his plans with Mary.

Tom przedyskutował z Mary swoje plany.

I discussed the plan with Tom.

Przedyskutowałem plan z Tomem.

This point will be discussed tomorrow.

Jutro o tym porozmawiamy.

The problem is being discussed by them.

Problem jest przez nich omawiany.

They discussed the plans for the party.

Omawiali plany przyjęcia.

We discussed quite a few interesting things.

Omówiliśmy kilka ciekawych spraw.

We discussed our plans for the summer holidays.

Rozmawialiśmy o naszych planach na wakacje.

Was discussed, and it was the central topic. Also...

był głównym punktem dyskusji.

We discussed the matter from an educational point of view.

Dyskutowaliśmy o tym z edukacyjnego punktu widzenia.

Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.

Tom i Mary omawiali problem prawie godzinę.

We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.

Przedyskutowaliśmy nasz plan wyjazdu do Włoch przy kawie.

The data to be discussed below was collected in the following way.

Omawiane poniżej dane zostały zebrane w następujący sposób.

First and foremost, a communicator of the ideas that were always discussed collectively

przede wszystkim wyraziciela idei, które zawsze omawialiśmy wspólnie