Translation of "Determines" in Polish

The context determines and the context inhibits our behaviors.

Kontekst determinuje i ogranicza nasze zachowania.

The lunar cycle determines the rhythm of the many dramas in the sea at night.

Fazy księżyca wyznaczają nocą na morzu rytm wydarzeń.

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.

- Ilość pieniędzy pozyskiwanych przez państwo z podatków określa możliwości wydatkowania ich na cele społeczne.
- Ilość pieniędzy które rząd zbiera z podatków określa ilość pieniędzy które może on wydać na pomoc społeczną.

It is neither evil nor good which determines our behaviour. It is our preferences, or even the ability to choose what suits us best. I've never thought otherwise.

To nie zło czy dobro decyduje o naszym zachowaniu. To nasze upodobania. Lub też wybieranie tego, co dla nas wygodniejsze. Nigdy nie myślałem inaczej.