Translation of "Appointed" in Polish

They appointed Jim manager.

- Mianowali Jima kierownikiem.
- Mianowali Jima menadżerem.

We appointed Mr Wood chairman.

Mianowaliśmy p. Wooda przewodniczącym obrad.

The president appointed a new manager.

Prezes mianował nowego kierownika.

I've been appointed to help you.

Wyznaczono mnie do pomocy tobie.

Who had been appointed by the previous government,

wyznaczonych przez poprzedni rząd

There is no hope of his being appointed.

Nie ma widoków, by go mianowano.

- She was named as chairman.
- She was appointed chairperson.

Została powołana na przewodniczącą.

The government appointed a committee to investigate the accident.

Rząd wyznaczył komisję do zabadania wypadku.

And of the judges they have appointed legally, many are actually fellow politicians,

Spośród legalnie mianowanych sędziów wielu jest politykami partii,

The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.

Rząd Abego rozpoczął działalność 26 września 2006 roku jako 90. rząd w historii Japonii.

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.

W tym piśmie informujemy pana, że pan Koichi Ohara jako następca pana Taro Ida został powołany na kierownika Działu Technicznego.