Translation of "Chairman" in Polish

They elected him chairman.

Wybrali go przewodniczącym.

We elected Jack chairman.

Wybraliśmy Jacka na przewodniczącego.

He was elected chairman.

Został wybrany na przewodniczącego.

We elected him chairman.

Wybraliśmy go na przewodniczącego.

We elected James chairman.

Wybraliśmy Jamesa na przewodniczącego.

The chairman rejected the proposal.

Przewodniczący odrzucił wniosek.

We appointed Mr Wood chairman.

Mianowaliśmy p. Wooda przewodniczącym obrad.

The chairman is going to resign.

Przewodniczący złoży rezygnację.

She was elected chairman of the committee.

Wybrano ją przewodniczącą komitetu.

The chairman resigned out of the blue.

Przewodniczący nagle złożył dymisję.

We have elected him chairman of the meeting.

Wybraliśmy go przewodniczącym zebrania.

- He was elected chairman.
- He was elected president.

Został wybrany na prezydenta.

The chairman should take the minority opinion into account.

Przewodniczący powinien wziąć pod uwagę opinię mniejszości.

The chairman suggested that we should discuss the problem.

Przewodniczący zaproponował, żebyśmy przedyskutowali problem.

I would like to nominate Don Jones as chairman.

Chciałbym mianować Dona Jonesa przewodniczącym.

- She was named as chairman.
- She was appointed chairperson.

Została powołana na przewodniczącą.

I am acquainted with the chairman of the committee.

Znam przewodniczącego komisji.

She attended the meeting at the request of the chairman.

Ona uczestniczyła w spotkaniu na prośbę przewodniczącego.

The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.

Przewodniczący nie wykluczał możliwości nieporozumienia.

Any such objection must be referred to the chairman of the meeting, whose decision is final.

Każdy taki sprzeciw, należy poddać pod rozstrzygnięcie przewodniczącemu zgromadzenia, którego decyzja jest ostateczna.