Translation of "Skills" in Korean

By learning new skills on top of old skills.

지난 기술을 바탕으로 새로운 기술을 학습함으로써 가능해지는 것이죠.

Recess develops social skills.

휴식 시간은 사회적 관계도 발달시켜요.

I had no study skills,

공부하는 요령도 없었고,

So other cognitive skills are important, too.

다른 중요한 인지 능력들도 있습니다.

So that they can improve their leadership skills

그로인해 팀원들이 리더쉽 기술을 향상시킬 수 있도록 말이죠.

Experience, professional skills, or knowledge of English or French.

1967년 이후로 이민승인은 자격, 경험, 전문기술, 어학능력 등에 대한 점수제를 기반으로 해왔습니다.

He spent a lifetime honing his skills as a hunter

그는 한평생 사냥꾼으로서 기술을 연마했고

And the more able I was to take those skills

그 기술들을 더 잘 이용할수록

Feel that they may not be getting the right skills.

적절한 기술을 배우고 있지 않다고 생각합니다.

But these are skills that they've learned mostly from textbooks,

그러나 이 기술들은 그들이 그저 교과서에서 배운 내용들일 뿐

Now when was the last time you improved your business skills?

자 여러분이 가장 최근에 실무능력을 향상시킨 것이 언제입니까?

That they're worried that they're not getting the skills that they need.

필요한 기술을 배우지 못해서 걱정이라고요.

Does this mean that I lack the basic skills necessary to manage myself?

제가 자기 관리의 기본도 안 돼있다는 말인가요?

So I called on my negotiation skills and suggested we make a deal.

그래서 저는 협상 실력을 발휘하여 그에게 거래를 제안했죠.

But these were skills that had acquired through a little bit of hard work.

하지만 기억력 기술들은 어느 정도 노력하면 습득할 수 있는 것이었습니다.

And you can have all the skills in the world, but I'm not a magician.

세상 모든 기술을 익힌대도 저는 마술사가 아닙니다

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

새로운 임무에서 당신의 기술을 시험할 준비가 되셨다면 '다음 에피소드'를 선택하세요

And they want to have all of the skills that they'll need for the future.

앞으로 필요한 모든 기술을 습득하길 원합니다.

If you'd rather put your survival skills to the test in another part of the world,

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면