Translation of "Scary" in Korean

Life is already scary,

인생은 이미 두렵습니다.

That's scary, I know.

두렵겠죠, 알아요.

It was a scary time.

무서운 시간이었죠.

And that can be really scary.

그리고 그건 진짜 꽤 소름이 돋아요.

And that was a pretty scary change,

매우 걱정되는 변화였죠.

The surge of emotions can be scary.

복닥복닥 섞여 난리가 납니다

Sounds scary, but stick with me here.

과학 이야기에 겁먹지 말고 계속 들어보시죠

Very scary model and any aspect of it

아주 무서운 모형 및 그것의 어떤 양상

It is quite a scary drop off here! Whoo!

내려가기 겁날 정도예요!

Doesn't look like the scary images in the media.

언론을 통해 접하는 섬뜩한 이미지와도 거리가 있고요.

It was a little bit scary in the dark.

‎깜깜하니 겁이 나더군요

Was only scary because I didn't fully understand the culture.

제가 문화를 잘 이해하지 못해서 무서웠던 겁니다.

And there are so many scary apparitions lurking on the horizon.

그리고 수평선 너머로 무서운 유령들이 넘실거리죠.

A scary feeling, going into the water early the next day.

‎다음 날 새벽 ‎두려운 마음으로 바다에 들어갔죠

But the thing is, we’ve faced enormous, scary climate issues before.

하지만 문제는 이 막대하고 두려운 기후 문제에 우리가 이미 직면해 있다는 것입니다.

But still, 1 out of 2 people was still pretty scary.

하지만 여전히 2명 중 1명의 불만족은 무서운 사실이예요.

This is really scary, and it has happened to everybody one way or another

이건 정말 무시무시한데다가 누구에게나 일어나는 일입니다.

I think there's some scary in the idea that you can't find the good work now.

좋은 작품을 찾는데 많은 시간이 걸리는 약간의 부담은 있어요.

In the beginning, it's a hard thing to get in the water. It's one of the wildest, most scary places to swim on the planet.

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요